【大紀元9月21日訊】（大紀元記者易林編譯報導）隨著第63屆聯合國大會的開幕﹐包括美國總統布什在內的192名各國領導人光臨紐約與會﹐曼哈頓的交通又將塞得一塌糊塗。下星期紐約客又將為交通頭痛不已。

星期一﹐布什總統將抵達紐約﹐晚上沃爾道夫–阿斯托利亞賓館 (Waldorf-Astoria) 將為各國領導人接風﹐在帕克大道和萊克星頓大道之間的49街﹑50街在星期四之前一直關閉。

從星期一開始﹐42街﹑57街和二大道的部份街區將闢為緊急車輛通道﹐因而將關閉。當局鼓勵駕車人儘可能避開聯合國附近的東區﹐以及中城供各國領導人入住的旅館附近的街道。

除那些已確定要關閉的街道外﹐警方還提醒駕車人﹐FDR﹑帕克大道﹑一大道都有可能會隨機關閉。

由於強化的保安﹑漫長的車隊以及抗議的人群﹐當局還鼓勵紐約客使用公共交通以減少交通阻塞。(//www.dajiyuan.com)