【大紀元9月18日訊】(大紀元記者余心力編譯)據美聯社報導，9月12日馬里蘭州管理人員宣布將採取更加堅決的態度管理東部家禽場肥料的處理，以減少切薩皮克灣（Chesapeake Bay）的環境污染。

規定是由馬州環境管理部提議的，這將帶來史無前例的對家禽產業的審查，但那些提供日用牛奶和豬肉的農場將不會受到影響。

提案將限制雞農在室外露天淋雨堆放剩餘肥料的方法和時間，並且將第一次允許政府官員不預先通知就檢查家禽場。

馬州環境管理部部長Shari T. Wilson說：「這是有點兒爭議，但也是很必要的。」

環境保護者說禽畜廢物被雨水沖到海灣下游，最終造成切薩皮克灣低含氧量的「死亡區」。

9月11日馬州家禽業代表說﹐他們在看到條例之前不會妄加評論。 但此以前，雞農們說他們感到對海灣污染這個大問題負有責任。他們說：「我們根本不願意讓雨水把那些可貴的肥料沖走。」

有著大約10萬隻雞禽的渥斯特郡委員會（Worcester County Commission）的主席Virgil Shockley 說：「真的如此，我們毫不遲疑地會破產的。」 在這個星期接受採訪時，他說肥料在玉米田附近撒播，不應該是環境保護者要關心的問題。

Shockley說：「我敢用我的銀行帳戶打賭，那些玉米田產生的氮氣比波多馬克河產生的還少。」

氮氣是造成海藻氾濫的一個關鍵因素。

在11月間東岸兩次聽證會上，州農場的遊說人會對此規定作出反應。 政府官員說規則的制定可能要等到明年初才能最後完成。

州首席檢察官Douglas F. Gansler為這嚴厲的章程規定而辯論，他說他很高興看到採取嚴厲的措施，「我們終於開始觸及到這問題了，這以前是毫無管理。」

馬州的雞禽業是州農業最大的產業，每年為馬州貢獻八億四千五百萬美元的收入。根據工業組織的統計，橫跨Delmarva地區（美國Delaware, Maryland, Virginia 三州總稱），有大約一萬五千人受雇工作在這一產業裡。
(//www.dajiyuan.com)