【大紀元9月12日訊】（大紀元記者涂佐岸編譯）已深受食物、天然氣價格高漲困擾的美國屋主，現在開始擔心冬季取暖的問題。由於，聯邦政府補助並未隨價格上漲而增加，各州政府擔心許多民眾將面臨一個格外寒冷的冬天。

各州福利辦公室和社區組織接到大批尋求補助取暖費用的電話，他們擔心，可能要拒絕更多的人或對個別家庭僅提供很少現金。

美國能源資訊管理局（EIA）上個月預測，今年冬季天然氣和取暖用油消耗量可能創歷史新高。而家庭取暖用油、丙烷和煤油的價格，已經是兩年前的一倍，這意味著聯邦政府補助相同經費，仍將令人無法渡過這個冬季。 更糟的是，許多人失業，而州政府財政枯竭。

佛蒙特州原列四百萬美元預算配合聯邦「低收入家庭能源補助計畫」（LIHEAP），但因州政府經濟情況不佳，這筆經費而就沒著落。該州家庭取暖燃料補助辦公室的理莫菲說：「我們已收到通知，不會收到任何州政府經費。」

莫菲表示，除非LIHEAP提高對家庭取暖用油和其他燃料的補助，否則事態將一發不可收拾。

在國會，美國東北部各州的國會議員們今夏對LIHEAP計畫，提議增撥數十億美元，但並未成功。LIHEAP是對低收入家庭提供一次性燃料費補助，或對取暖緊急事件，如暖氣爐損壞加以補助，去年聯邦政府撥款26億美元，今年布希總統只提列20億美元，也不知道國會是否批准。

緬因州去年獲聯邦政府380萬美元補助，但因燃料飛漲，今年需要700萬美元才能提供相同福利，該州能源與住宅服務經理喬說，這是東北部的危機，許多居民連去年的取暖帳單都還沒付清。

康乃迪克州最近批准了4,400萬美元的方案，幫助居民、學校和其他等取暖過冬；同時，佛蒙特州則是試圖從國家森林砍伐更多的木柴供家庭取暖。

週二，能源資訊管理局預測，今年取暖用燃料支出，平均將比去年冬天增加30％，其中天然氣占19 ％。

各地紛紛自力救濟，設法解決問題。蒙大拿州透過社區組織對低收入居民提供節能燈泡、門窗空隙填塞條等；威斯康辛州馬利奈特郡夏季時舉辦了最大的募款活動，為數十位低收入者購買丙烷；俄勒岡州定十月舉行大型的高爾夫球募款活動，向工商界人士募款；阿拉斯加州數周前通過一個能源補助計畫，協助鄉村居民貸款購買能源，並對大多數居民補助1,200美元能源費用。

(//www.dajiyuan.com)