【大紀元9月10日報導】（中央社記者唐秉鈞布魯塞爾十日專電）歐洲聯盟執行委員會今天調降歐盟與歐元區今年經濟成長的預測，顯示兩地區經濟趨緩的情況，遠較原先的預測為嚴重。

歐盟執委會預測，歐盟與歐元區今年的經濟成長率將僅分別達到百分之一點四與百分之一點三。

今年四月歐盟執委會曾預測，二零零八年歐盟與歐元區的經濟將分別成長百分之二及百分之一點七。

歐盟執委會並預測，今年第二季已下降百分之零點二的歐元區經濟成長率，在今年第三季將持續下降，儘管今年第四季的歐元區經濟應可成長百分之零點一。

歐盟執委會認為，歐盟及歐元區經濟趨緩，主要是受到全球金融動盪不安的加劇、農產品價格的飆漲、以及許多不動產市場受到嚴重打擊等因素的影響。

歐盟執委會並認為，全球經濟情況及未來展望仍極不穩定；不但發生金融風暴一年後，國際金融體系仍然脆弱；即使石油與農產品價格已從今年夏天的最高點下降，但從去年第四季開始上揚的能源與糧食價格卻助長了通貨膨脹；商業與消費者信心也已大幅下滑；雖然新興經濟體的經濟成長仍然可觀，但全球經濟趨緩已隱然顯現。