【大紀元7月4日訊】(BBC報導) 歐洲中央銀行把利率從4%上調至4.25%，這是歐元區在一年來首次提升利率。

歐元區最新公佈的通脹率是4%，是1996年開始有官方紀錄以來的最高水平。

儘管歐元區出現放緩的跡象，歐洲中央銀行還是決定長息。財經界分析人士認為，有證據顯示歐元區的國內生產總值正下降，但歐洲央行仍然上調利率，反映其打擊通脹的決心。

利率上升可能導致經濟進一步放緩。

在歐元區外的瑞典把利率從4.25%上調至4.5%。

週四（7月3日）公佈的最新經濟數據顯示，歐元區從銀行至酒店的服務業在2003年以來第一次沒有錄得增長。

歐元區六月份的採購經紀人指數（接近100反映經濟走強，接近40則相反）為49.1，比較去年同期的58.3明顯轉弱。

歐元區上調利率將進一步推高油價，石油輸出國組織主席克利勒週三（2日）對BBC表示，利率上升將使美元兌歐元匯率進一步下跌，使投資石油變得更吸引。

石油價格在週四上升每桶146美元的歷史新高。(//www.dajiyuan.com)