(大紀元7月27日訊)新州美華防癌協會為提升義工專業知識，並且使義工在服務時更有自信，將於8月23日與8月30日上午9時30分至下午4時，在其北布朗士維克(North Brunswick）辦公室舉辦免費「醫療翻譯培訓班」，特別自新澤西國際協會(International Institute of NJ)聘請擁有20餘年講授經驗的Sophia Rossovsky開班授課，歡迎該會義工以及有意加入義工行列的民眾報名參加。內容將有指導義工醫療翻譯的入門知識，包括翻譯技巧、方法；相關法令、注意事項等。完成此為期兩日的課程後可獲得新州醫療機構認可之證書一份。協會將支付一切學雜費用，完成該課程後將成為該會義診以及病患服務活動時優先支援之義工。培訓班名額所剩不多，報名請洽石凱綸(732)951-6308，Alvin.Shih@cancer.org，於8月8日額滿截止。
(//www.dajiyuan.com)