看到新唐人電視臺2008年「全球漢服回歸設計大賽」的廣告後，開始對中華民族傳統服飾產生憧憬。正好每年在美國首都華府舉行的「史密森尼民間藝術節」，今年特別選擇展覽致力於保持傳統文化的「雷龍王國」不丹，於是決定前往考察，看看21世紀的今天，還有沒有可能恢復漢服穿著。

爲了保持不丹的傳統，不丹國王規定全民上學上班都必須穿著傳統服飾。不丹男性穿著「幗」(Gho)，它是一種連身及膝短袍，女性穿著「旗拉」(Kira)，是長袖短外套和沙龍式的長裙。據説不丹國王爲了以身作則，連運動的時候都穿著筆挺的「幗」。

幗和旗拉

男性的「幗」裏面有一層白色短衣，袖子長度超過外袍，然後向外折，雪白的袖口和寬袍顯得非常瀟灑。而袖寬適中，又不防礙工作。袍子交領，腰部用腰帶固定，腰部不用織口袋就可以裝很多東西。這種半寬的袖子，讓不丹男性揮動手臂的時候，顯得非常灑脫自在，視覺上也有拉長身段的作用，寬腰的設計又能隱藏小腹，又具有收納的功能，既實用又美觀。

不丹男性穿的「幗」，含白色長袖内衫和及膝外袍，内衫袖口反折

不丹男子平時穿著「幗」，搭配長襪和皮鞋，正式場合改穿長靴

「幗」讓不丹男子在動作上也增添幾分瀟灑豪邁

不丹男性正式場合穿著的長靴

和尚穿著的長靴

不丹女性穿的「旗拉」乍看之下有點像小鳳仙裝。也就是上襦下裙，包括內衣，外袍，腰帶，長裙，別針。上半身和男性一樣，裏面穿著窄長袖的交領內衣，然後包裹一件長方形的布成爲長裙，頸部用項鏈式別針固定，腰部用寬腰帶纏繞兩三圈，然後穿上長袖短外套，內衣的袖口像男性一樣翻疊回來。內衣顔色可以自由搭配，不需要和男性一樣穿著白色。女性由於穿著長裙，因此搭配短靴。長裙的直綫配合短上衣，視覺上拉長腿部綫條，跟韓國女性服飾有異曲同工之處，再加上短靴再踮高一些，使得不丹女性看起來身材更加修長，腿部比例更加完美。另外窄袖管在視覺上也有瘦身的作用。

穿著「旗拉」的不丹女士，左邊的女士省去内衫。她們穿著的布料為改良式設計。

「輕蘿小扇撲流螢」的不丹女士，這位女士省去外掛。她穿著的布料屬於傳統藍色和傳統條紋設計，非常優雅大方，而且昂貴。

傳統布料

和中國各朝代的服飾一樣，「幗」和「旗拉」服裝樣式是固定不變的，因此布料的花紋，顔色搭配就成了流行的重點。傳統的不丹織布以條紋式和格子花紋爲主，這可能是因爲手工織布環境下，條紋和格子花紋比較好計算。由於現在來自印度的大量機械織布，女性服飾的顔色，花紋，布料也比較多選擇。

由於佛教不殺生的影響，傳統的不丹布料是撿野外的蠶蛹，用煮熟的野蠶絲織布，質地比較堅韌耐用。在顔色方面，1960年代交通開放之前由於資源有限，顔色大多是用天然方式染成藍色和黑色。但是現在的顔色變化就非常多。圖中三位女士，她們穿著的花樣就是屬於改良式的顔色和花紋。而圖中穿著深藍色，省去外掛的女士，那樣的藍色條紋布料就是屬於比較傳統的顔色和花紋，感覺非常正式高雅。

中國五千年文化，每個朝代都有不同的服飾，因此如果恢復漢服穿著，選擇和變化實在太多了，中國數千年來向來以織錦聞名，海外對於中國布料的大量需求，也因此造就聞名的絲路。如果能夠恢復漢服穿著，相信也會促進傳統布料設計的發展和延續。

傳統服飾襯托氣質

由於華府六月底酷暑的天氣，部份不堪炎熱的參展女性捨去外袍，只穿著內衫，或者只穿著外褂(圖中左邊身穿粉紅色的女士)。有些男性將外袍折在腰部，也讓人見識到傳統服飾比較休閒的穿法，中國的傳統國畫有時也能看到這樣的休閒景象，休閒之外還帶有幾分瀟灑豪邁，甚至拿扇子搧風的女士也給人「輕蘿小扇撲流螢」的聯想，只能說傳統服飾真是太美了﹗

在傳統服飾的襯托下，不丹男性個個看來氣宇軒昂，女性個個溫婉秀麗，真讓人感嘆到傳統服飾的優美高雅，以及對於氣質的薰陶作用。由於不丹人大多是西藏和蒙古人後代，和漢族外表幾乎一模一樣，只是輪廓較深，俊美秀麗，不禁令人盼望：如果我們中華民族也能恢復正統漢服穿著，那該有多好﹗

穿著傳統服飾的不丹人，實在勝過周圍袒胸露背的美國人。穿著傳統服飾的亞洲人竟然如此賞心悅目。或瀟灑，或優美，或端莊，或豪邁，同樣的款式，竟然能做出這麽多種層次的變化，而且穿在每個人身上所散發的感覺又各不相同﹗

至於散熱方面，由於絲織品冬暖夏涼，夏天其實很散熱，況且所謂心境自然涼。在場我們發覺所有的工藝人員，不管繪畫、雕刻、編織等藝術工作者，均席地盤腿而坐。據説古人做事之前都要先打坐靜心，心靜才能把事情做好。中國古人的訓勉，的確在不丹這個保留傳統文化與生活方式的國家得到一定的印證。

感想

不丹王國雖小，但是讓人感受到這個國家的人民活的非常有尊嚴、有自信、有氣質。令人體會到：一個國家必須尊重自己的傳統文化，才能獲得他國的尊重。

同時，通過參觀不丹王國的傳統文化展覽，更加能體會到新唐人電視臺所提倡的文藝復興的深意，以及舉辦「全球漢服回歸設計大賽」以及其他正統藝術大賽的深意。我們中華民族有五千年神傳文化，即使今天的不丹服飾都可以看出受到中華文化的影響，我們是不是應該從新思考：如何以復興中華民族道德和精神為基礎，指導我們中華民族在服飾，音樂，舞蹈，各項藝術與社會各層生活文化方面，從新達到符合「天人合一」的生活方式？

展覽資訊：

本次活動剩下7月2-6日五天，不丹展覽內容相當豐富，需要至少三天的時間才能參加所有活動，在服飾織錦展區，您還可以試穿不丹傳統服飾和皮靴，親自體驗傳統服飾之美。

活動時間表
//www.folklife.si.edu/festival/2008/Schedule/Index.html

@*
(//www.dajiyuan.com)