【大紀元6月19日訊】（大紀元記者李京燦韓國首爾報導)韓國總統李明博今天（19日）在青瓦台舉行特別記者招待會，就最近因「牛肉風波」引發的朝野雙方激烈的衝突向國民深深地道歉。李明博表示「我和政府對這一點上正痛切地反省」。

這是李明博繼上個月22日向國民道歉以後再次向國民表達的歉意。記者招待會上李明博一再表示歉意：「即使是再緊要的國家問題，也應充分考慮國民的意見，我本人和政府正在進行深刻的反省。」

最近在韓國反對進口美國產牛肉協議的大規模的市民燭光示威連日發生。 對此上個月22日李明博曾發表了對國民的道歉，也表示過到20日為止將替換青瓦台秘書室長和首席秘書官們，以此來負責任。

在今天的特別記者招待會上，李明博透露「6月10日晚，我在青瓦台後山上看到了在光化門一帶一望無際的燭光，當獨自坐在漆黑的半山腰上看到佈滿街頭的燭光隊伍的瞬間，我為未能令國民安心而深深自責。」

李明博還稱：「將虛心接收國民的嚴厲指責，為不能差於國民的眼光而盡最大努力。」，並表示：「同樣，對競選公約之一的建造橫跨全國大運河計劃，如果國民反對的話將不再推進。」

李明博表示：「因為為了克服國際金融危機和油價原材料價格上升的困難同時要向先進國跳躍，那提高我國經濟競爭力就成為了急需的，要是繼續拒絕進口美國產牛肉的情況下當時估計到今年年底韓美間FTA（自由貿易協定）被處理完的可能性不高」，說明了他因此不可避免地決定了進口美國產牛肉的背景。

並說明：「韓美間FTA締結的話，將會產生34萬個就職機會，預測GDP也10年間將增長6%以上。」，「因此作為總統不願丟掉這絕頂好的機會。」

緊接著李明博說：「此前沒有充分瞭解國民的飲食安全要求，也未能傾聽比自己更關心子女健康的母親們的心聲。」

對有關韓美間牛肉的追加協商問題，李明博強調：「只要國民反對，就決不會允許30個月以上的美國牛肉出現在韓國人的餐桌上。我們將爭取獲得美國政府的保證，相信美國也會尊重韓國國民的意願。」

李明博向國民發表聲明之後在與現場記者的提問答辯中表示：「目前兩國政府代表正在美國進行會談中」， 並強調：「雖然處於艱難的狀況，但認為美國會接收此要求的。如果沒能被採納的話將保留美國產牛肉的進口告示，並採取中斷檢疫或退還等所有的措施。」***(//www.dajiyuan.com)