【大紀元6月19日報導】（中央社奧地利因斯布魯克十八日法新電）荷蘭著名足球教練希丁克的魔法今天在因斯布魯克再度獲得印証，他帶領年輕的俄羅斯國家足球隊在二零零八年歐洲國家杯足球賽Ｄ組預賽中，以二比零擊敗經驗豐富的瑞典，闖進前八強。

俄羅斯晉級後，六十一歲的希丁克開懷大笑，而諷刺的是，他後天將帶領俄羅斯在八強賽中首戰他的祖國荷蘭。

這是一九九一年前蘇聯解體後，俄羅斯在主要大賽中首次晉級第二階段淘汰賽，而與荷蘭的交鋒有如重演一九八八年的戲碼，當年荷蘭以二比擊敗蘇聯，而現任荷蘭教練范巴斯頓曾在比賽中攻門得分。

希丁克曾帶領荷蘭踢進一九九八年世界杯前四強，不過在四強賽中罰球敗給巴西，然後帶領南韓踢進二零零二年世界杯前四強。希丁克說，俄羅斯寫下紀錄，以平均年齡最小的球隊打敗年紀最大的球隊。

希丁克說：「這是一支組織中的球隊的一大勝利，他們由一大批年輕新秀和一些有經驗的隊員組成。我和他們共事確實很愉快。過去三週的比賽中，他們確實學到很多。」

瑞典教練拉吉貝對球隊吃敗仗則坦然以對。這位六十歲的老手說：「我向俄羅斯道賀，他們確實踢得輕鬆愉快。我認為，他們很快找到能夠打敗我們的弱點。」