【大紀元6月11日訊】〔自由時報記者陳筱琳／ 綜合報導〕王建民今天能不能在奧克蘭轉運呢？洋基總教練吉拉迪有信心。

原本是美聯率先6勝的投手，但王建民自5月3日後，勝場數就停滯不前，最近四場先發單場失分都在5分以上，目前防禦率為4.57，和5月初的3.00防禦率相比，是差了點。

不過吉拉迪對建仔有信心，不認為建仔整個球季都會這樣，吉總說：「我一點都不氣餒，安慰鼓勵的話就免了。我清楚他（王建民 )會好起來，這兩天牛棚練投情形不錯，所以我預期他會有好表現。」

王建民上一回在運動家主場McAfee Coliseum先發，是2006年4月6日的往事，當時他投4.2局挨7安打，浪費掉隊友為他打下4分的保險，最後無關勝敗，不過同年5月13日回到紐約再戰，建仔有8局零失分的優質表現。

洋基近期17場客場比賽12勝5敗，昨天雖輸球，不過以近10場比賽來看，洋基在輸球後的戰績是7勝3敗。

雙方近10次交手，運動家8勝2敗佔絕對優勢，但因為洋基由王牌建仔先發，加上洋基打擊、力量、速度及防守優於運動家，博弈網站covers.com看好洋基，5位專家有3人押洋基贏。

這場比賽對王建民能否入選今年明星賽也非常重要，他必須在下個月明星賽選擇投手名單截止前，恢復昔日身手，並且擠進美聯勝投領先群，把防禦率降低些，才有機會入選在紐約舉行的明星賽。

(//www.dajiyuan.com)