【大紀元5月30日報導】（中央社新加坡三十日法新電）地區智庫「太平洋經濟合作理事會（PECC）」今天說，能源和糧食價格飆漲，預料將使亞太地區的通貨膨脹率由去年的百分之二點七增加至今年的百分之三點六。

同時，亞太地區今年的經濟成長率，預料將由去年的百分之四點九降至百分之三點七。

這個智庫說，在美國經濟成長趨緩之際，通貨膨脹是這個地區的最大憂慮。美國是世界最大經濟體，也是亞太地區依賴出口經濟體的主要市場。

PECC在其對亞太地區的最新展望報告中指出：「儘管成長趨緩沉重的壓在決策者的心頭，造成最大頭痛的是通貨膨脹的幽靈。」

PECC在對美國、日本和中國等十六個亞太經濟體的預測中說：「兩項因素加在一起，貨幣刺激已沒有多少發揮的空間。」

在整個地區，消費者花於糧食和汽油上的花費增多。

報告說，印尼和中國的痛苦感受尤深。印尼的通膨率今年預測為百分之十一點七，幾乎是去年百分之六點六的兩倍，中國則將由去年的百分之四點八增加至百分之六。

東南亞整體而言，通膨率預料將由去年的百分之三點二增加至百分之六點二。

這份報告的協調人胡元豹表示：「即使貨幣升值，亞太經濟體已開始感受到能源和商品價格上漲的痛苦。」

他說：「最近糧食價格上漲於事無補，實際上加深對脆弱團體的不利影響，這些團體將相當高比例的收入用在稻米和其他主食上。」

PECC表示，美國經濟成長趨緩是亞太地區向下修訂成長率背後的主要原因。部份經濟專家說，美國經濟已處於衰退狀態。

大多數亞洲經濟體預料均會感受到美國成長趨緩的影響。中國的成長率預料將由去年的百分之十一點四降至今年的百分之九點六，日本則將由百分之二點一減為百分之一點六。

美國今年實際的國內生產毛額成長，預料將由去年的百分之二點二降為百分之一，但是明年將會反彈，增為百分之二點五。

PECC說：「我們的這項預測修訂，來自於對美國經濟體質的日益悲觀，今年美國預料將僅成長百分之一。」

它表示：「美國經濟成長放緩的衝擊，以及金融市場混亂，均是亞太經濟體向下修正成長率的原因。」

PECC是亞太地區一個有產、官、學界為後盾的國際性經濟合作組織，也是一個提供會員體合作與政策協調的論壇。