平泉欲登記世界遺產遭建議延緩 日官民沮喪

標籤:

【大紀元5月23日報導】(中央社記者楊明珠東京二十三日專電)針對日本官員今天宣布希望日本岩手縣平泉的文化景觀於今年七月登記為世界遺產一事,聯合國教科文組織所屬的國際文化紀念物與史跡委員會(ICOMOS)今天建議延緩這項登記。這讓日本從中央到地方的官員和民間都感到相當沮喪,但仍期待能「逆轉勝」。

日本希望七月以「平泉–以淨土思想為基軸的文化景觀」之名,將平泉一帶十二世紀所留下的遺址群列為世界遺產。但是,今天凌晨,由專家組成、總部設於巴黎的ICOMOS通知聯合國教科文組織的世界遺產委員會事務局,建議延緩登記。

建議內容中指出,平泉與淨土思想的關連性、平泉的景觀如何反映出它曾是歷史的重要階段等,這些都無法得到充分的證明。

建議文也提到,應將平泉欲登記為世界遺產的九項資產,包括中尊寺、毛越寺、達谷窟、骨寺村莊園等重新整理一番。主要是,這些面積廣達五百五十公頃的資產,大多遺址都埋在地底,可呈現「淨土思想」的有形古蹟少有。

岩手縣縣民今天得知被建議「延緩登記」的訊息之後,普遍感到很遺憾。這是日本想被列為世界遺產的候補地當中,被建議延緩登記的第二例。

首例是石見銀山遺址,去年五月被建議延緩登記,但過了兩個月後,在世界遺產委員會上「逆轉勝」,成功地被列為世界遺產。

世界遺產委員會預定七月二日起在加拿大魁北克召開會議,通常它審議時大多會聽從ICOMOS所做出的建議。

日本文部科學省官員仍希望七月能將「平泉–以淨土思想為基軸的文化景觀」成功地登記為世界遺產。它計劃向世界遺產委員會的二十一個成員國展開遊說和運作,以求「逆轉勝」。

七月召開的世界遺產委員會如果正式決定延緩登記的話,日本政府就必須修改推薦函的內容後重新提出。下一次審查將是二零一零年以後的事。

日本政府於七年前評估「平泉–以淨土思想為基軸的文化景觀」後,認為可向聯合國教科文組織申請登記為世界遺產保護地,並於前年十二月,向該組織提出推薦函。

ICOMOS所做的建議分四種等級,包括:登記、需追加有關候補地的資訊、延緩登記、不登記。

目前,全世界登記為世界遺產的共有八百五十一件,其中包括文化遺產有六百六十件。日本登記為世界遺產的十四件當中,包括文化遺產十一件,其他三件是自然遺產。聯合國教科文組織認為,世界遺產件數愈來愈多,也愈來愈難管理,因此對於新登記案的審核態度漸趨保守。

相關新聞
以美食自豪  薩爾科齊盼法國菜列入世界遺產
法國菜要申遺 意大利不服氣
慢食運動反對將法國美食列入人類文化遺產
曼谷臥佛寺將被列入世界遺產
如果您有新聞線索或資料給大紀元,請進入。
評論