【大紀元4月30日訊】(據中廣新聞報導)美國大聯盟紐約洋基結束客場之旅，本週回到主場打虎。被寄予厚望的潛力新秀休斯表現不理想，投不滿四局丟六分退場。洋基一路苦追，不過打擊火力不連貫，終場4-6輸給底特律老虎。

好不容易連勝的洋基，勝率跌回五成，休斯苦吞開季四連敗。本季重金打造的老虎隊最近總算打出身價，近八場比賽贏六場，一掃開季七連敗陰霾。

洋基結束四月份長達18場的客場征戰，今天終於回到主場比賽，不過潛力新秀休斯表現不理想，先發打虎只投了三又三分之二局，被敲八支安打、責失六分退場。其中三局上被老虎野手(葛蘭德)森與指定打擊(雪菲爾德)揮出全壘打，單局丟三分傷害最大。休斯本季一勝難求，六次先發，只有兩場投滿五局，投手自責分率高達9.0。

至於洋基，二局下靠著坎農的兩分砲追平比數；八局上又靠著連續三次保送進佔滿壘，不過只靠吉特被觸身球保送擠回一分，沒能形成大局。洋基九局下最後反攻，只靠著吉昂比擊出安打追回一分，終場4-6輸球。

至於昨天跑壘拉傷的A-Rod因四頭肌傷勢進入傷兵名單，明天將進行核磁共振檢查確定傷勢。