【大紀元4月30日訊】〔自由時報記者黃照敦／綜合報導〕美國大聯盟昨天宣布上週（截至美國時間27日止 )，美聯單週最佳球員為坦帕灣光芒隊王牌投手謝茲（James Shields )，他擊敗可敬的對手洋基王建民而獲選。

謝茲上週對金鶯和紅襪拿下2勝0敗，共投16局，投出12K和3次保送，防禦率1.13，演出超水準。

王建民也不遑多讓，對白襪和印地安人拿下2連勝，投13局，防禦率2.08，送出14K，投球內容不輸謝茲，可能是建仔對白襪被敲10支安打，掉3分皆為責失，使防禦率過高，成為落敗主因。

事實上，王建民和謝茲曾在4月6日對決過，謝茲還是建仔的手下敗戰，不過26歲的新生代右投謝茲被光芒隊視為潛力股，在頭號投手卡茲米爾進傷兵名單之際，謝茲獨挑大樑，尤其前天更以「2安打完封」貝克特領軍的紅襪，帶領光芒取得14勝11敗，躍居美聯東區第2名，還領先紅襪和洋基等傳統勁旅。

至於其他獲提名的有，印地安人左投李伊，出賽1場，1勝0敗，完封9局；老虎巨砲歐多尼茲，單週敲出3支全壘打，10打點，打擊率4成，長打率更高達8成4；至於遊騎兵隊打擊雙傑麥可楊（打擊率4成62、1轟、4打點 )與漢米爾頓（打擊率4成29、1轟、10打點 )，打擊成績也都很耀眼，不過最後也都成為遺珠。

王建民曾在開季首週也獲得提名，當時單週2勝0敗、防禦率1.38，內容比上週更優，不過，後來敗給打擊出色的白襪老捕手皮爾辛斯基（A.J. Pierzynski )。

至於，國聯上週最佳球員為太空人隊4屆明星賽球員、老牌大砲伯格曼（Lance Berkman )，他火力全開，在22打數中，敲出4發全壘打在內的10安打，打擊率4成55，敲進12分打點，尤其貢獻25個壘打數，打擊出色，因此輕易出線。

(//www.dajiyuan.com)