【大紀元4月25日訊】(美國之音記者：莉雅2008年4月25日華盛頓報導)印度的經濟在過去五年來保持了將近9%的增速之後現在開始有所減緩。與此同時，通貨膨脹率正在上升。有分析認為，印度的經濟奇蹟正在失去魔力。不過，研究印度經濟的專家仍然看好印度的長期增長潛力。

*數據：增長減緩通脹上升*

印度的經濟增長過去五年的平均速度接近9%，是世界上發展第二快的經濟體。在2007年3月31號結束的財政年度，印度的增長達到了9.6%。印度政府預計，在今年3月31號結束的財政年度，印度經濟增長了8.7%。這是三年來的首次減緩。

在經濟增長減緩的同時，印度股市今年下跌了19%，房地產市場也在降溫。印度汽車製造商協會的數據顯示，在3月31號結束的財政年度，滑板車和腳踏機車的銷售下降了將近8%。

使局面更為複雜的是由食品和商品價格引導的高通貨膨脹率。印度目前的批發通貨膨脹率超過了7%，核心通貨膨脹為5.2%，超過了中央銀行5%的容忍區間。由於由國大黨領導的聯合政府目前的任期還有一年的時間就面臨選舉，印度政府表示，抑制通貨膨脹至少在目前比維持增長更為重要。

*分析：原因在全球減緩和貨幣緊縮政策*

為了控制通貨膨脹，印度儲備銀行最近採取了緊急行動，提高了銀行的存款準備金率。分析人士擔心，由於印度中央銀行自從2004年以來為了控制物價上漲而九次提高利率，因此，通過放鬆貨幣政策來刺激經濟活動的空間很有限。

研究印度經濟的經濟學家表示，全球經濟的減緩以及印度政府為了控制通貨膨脹的上漲而採取的貨幣緊縮政策導致印度經濟有所減緩。與此同時，印度貨幣盧比過去一年多來的大幅升值也影響了印度的出口，從而影響經濟的增長。

國際貨幣基金組織在最近發表的全球經濟展望報告中預測，由於對印度出口產品需求的減少以及更高的融資成本，印度在2008到2009年的增長會減緩到7.9%。該機構認為，2009年的增長為8%。一些預測人士甚至認為，印度今年的增長可能只有7%或是多一點，明年可能還保持在這個水平。

美國華爾街日報的文章認為，印度的經濟奇蹟正在失去它的魔力，從而給印度是否能夠實現成為下一個經濟超級大國的雄心壯志提出了疑問。

*分析：關鍵看長期增速是否會減慢*

不過，印度政府和研究印度經濟的一些專家對印度的增長前景要樂觀得多。印度財政部長奇丹巴拉姆最近表示，印度2008到2009年的增長會超過8%。

華盛頓彼得森國際經濟研究所的資深研究員蘇布拉馬尼亞姆在接受美國之音採訪時表示，目前造成印度經濟減緩的因素可能是臨時和週期性的，現在的關鍵在於印度長期的增長速度是否會減慢。

他說：“而這是一個更大而且更加難以回答的問題，因為答案要看你認為印度長期的潛在增長速度是多少。”

這位曾經在國際貨幣基金組織研究部擔任助理主任一職的印度經濟學家表示，一些人認為，印度長期的潛在增長為7.5%到8%，所以過去五年印度的經濟實際上出現了過熱，因此目前的情況實際上回覆到印度的潛在增長速度。

*分析：印度應可實現可持續增長*

美國喬治亞大學亞洲項目主任斯里瓦斯塔瓦博士則認為，印度經濟的潛在增長速度應該是8%到9%。

他在接受美國之音採訪時表示：“我不預期1%左右的溫和降溫是印度高速增長即將結束的反映。根本不是這樣。這是一個大約會持續兩年、一到兩個百分點的小幅減速。如果印度政府目前正在致力於解決的印度經濟發展中所面臨的結構性問題和其他障礙得到很好的解決的話，那麼，印度的增長應該回覆到8%到9%的速度。這其實是一個可持續的增長。要記住，印度經濟增長其實達到14%到15%，減去5%的通貨膨脹，增速等於9%。”

這位經常給亞洲國家政府提供政策分析和諮詢的專家估計，印度今年的增長會在7.9%到8.2%之間。他表示，印度政府目前正在採取一系列的改革措施，特別是對農業部門進行的改革，將會給印度經濟的持續發展提供後勁。

他說：“一旦農業部門的表現得到改善，印度能夠在10年甚至更長的時間裏保持8%到10%的持續增長。這方面有很多的改革，農業部門也存在很大的低效問題，所以，增長的潛力非常大。這種情況可以持續很長的時間。”

關鍵詞：印度，經濟，通貨膨脹，經濟增長，印度儲備銀行，利率，國際貨幣基金組織，蘇布拉馬尼亞姆，斯里瓦斯塔瓦