【大紀元4月10日訊】(美國之音記者：卡瓦列雷2008年4月10日紐約報導)一個向低收入社區年青人傳授經商技能的國際性非盈利組織對一批青年人的創業努力進行了表彰。這些青年創業者在時裝、科技和公共服務等行業開創了新的天地。

美國國家創業指導基金會表彰了30名2008年度自力更生創業的學生。美國國家創業指導基金會的英文縮寫是NFTE。1987年，紐約市一位教師創立了國家創業指導基金會，他相信經商教育能夠有助於提高貧窮社區年輕人的經濟潛力和收入潛力。基金會的教程要求每個學生制定一份有獨到見解的企業計劃，並當眾演示。學生們在基金會的學習內容還包括供求原理，成本-效益分析以及商業道德規範等。

現在，創業指導基金會不僅把課堂辦到了美國國內21個州的學校和社區中心，還向中國、印度以及南非等13個國家提供創業指導。基金會都柏林項目主任瑪麗亞.多爾蒂說，創業指導幫助學生學會為自己著想。

* 提高自信心*

她說：“我們在愛爾蘭的創業培訓項目確保學生拿出一種企業產品而不僅僅提交一份計劃。因此，他們實際上可以用某種實物來展示他們的能力。在這個過程中，學生們增強了自尊心，提高了自信心，對自己更加瞭解了。”

入選“年度全球青年創業獎”的學生要向由商業領袖和教育專家組成的評審小組提交企業計劃書。獲獎者將得到750美元到1000美元不等的獎金，做為他們創業的啟動資金或者繼續學習的費用。

在紐約市舉行的頒獎儀式上，他們還有機會展示他們的企業計劃。科迪.張是紐約市一名17歲的高中生。他的生意是為個人和公司設計網頁。科迪.張說，有了他在創業指導基金會學到的知識，他的創業正在取得成功。

他說：“其實我在過去做過三次生意，但全都敗得很慘。我認為這是好事，因為現在我知道了不應當做甚麼，而且我正在為應當做的事積累知識。”

* 開始創業歷程*

另一位獲獎者是康涅狄克州斯坦福市17歲的梅裡薩.多明格斯，她酷愛美容行業，因此她在這個行業開始了創業的歷程。她開了一家美發店，專門為年長的居民服務。她說：“能夠得到這麼多人的讚揚，能夠有這個機會，的確感覺非常好。”

受表彰的學生中有一位是來自中國的紀建偉，今年22歲。紀建偉經營一份為移動電話用戶出售電話卡的生意。紀建偉說，他的生意不錯。他說：“學生需要，然後被我發現了，然後我就開始做了。”

全國創業指導基金會表示，已經委託有關方面對這項創業培訓計劃進行評估。哈佛大學教育研究生院最近的問卷結果顯示，接受過培訓的學生表示他們對上大學興趣提高了32%，他們的職業抱負感增強了44%。

(//www.dajiyuan.com)