【大紀元3月20日訊】(美國之音記者:科林斯2008年3月20日雅加達報導)大米和其他基本食品價格的飆升在很多亞洲國家都引發了安全上的關注。在印度尼西亞,一些主食價格高漲正在傷害貧困人口,而且使人們更加擔心因此而出現社會動亂。
伊萬:價格飆升 沒錢可賺
40歲的伊萬10多年來一直在雅加達的街頭出售麵條。儘管貧窮,他的這個小生意使他能夠養活一家人。
但是,隨著食用油、大米和大豆這些基本的主食價格的飆升,伊萬現在沒錢可賺。他擔心很快他就不能給家人提供餬口的東西了。
伊萬說:“只是現在我發現很難買到食用油,很難找到食用油,而且價格也太高了。我必須提高我的麵條價格才有利可圖,但是如果我提高麵條的價格,就沒有人會買了。”
根據政府的統計數字,在過去一年時間裏,食用油的價格上漲了將近40%,大米漲價了25%,印尼飲食中的主要食品豆腐的價格上漲了50%。
政府擔心物價高漲引發動亂
印尼農業部副部長巴尤.克里斯納穆爾迪說,政府擔心,基本商品價格的高漲會引發類似於1965年和1998年發生的社會動亂。1965年的軍事政變導致獨裁者蘇哈托上台,而1998年的抗議活動推翻了蘇哈托的統治。
他說:“我們感到擔心。在1965年,我們當時面臨一個導致社會動亂的非常糟糕的局面。在更近一點的1998年,情況也差不多。我們衷心希望2008年不會再次出現這種情況,因為經濟代價太高了。”
今年1月,在數以千計的民眾走上街頭抗議價格上漲之後,印尼政府被迫削減大豆的進口稅。上個星期,幾百人在雅加達舉行示威,要求政府把食品價格降下來。
世界銀行估計,印尼2億2千萬人口中大約一半人生活在貧困之中,每天的生活費不到兩美元。
食品價格的上漲使人擔心,甚至有更多的人會陷入貧困。
迪隆:高食品價格將導致災難
農業分析師迪隆說,這無疑會導致災難的發生。
他說:“現在的預測是甚麼?貧困再加上高食品價格?我沒有一個能夠預卜未來的水晶球,除了社會動亂之外,我看不到任何其他的東西。”
高物價引發通貨膨脹
高食品和高能源價格也開始引發通貨膨脹。在2月份,通貨膨脹率達到7.4%,是16個月來的新高,超過了政府對全年所設的6%的控制目標。
經濟學家表示,通貨膨脹率在今後幾個月可能還會上升,從而減少了中央銀行通過削減利率來刺激經濟增長的空間。
哈米德:短斤少兩才能繼續賺錢
一些勇敢的印尼人,像哈米德,找到了一個繞過食品價格上漲這個問題的解決辦法。
他繼續在雅加達一條喧鬧和擁擠的街道上出售很受歡迎的油炸小吃–以發酵的大豆做成的豆豉糕。他仍然能夠賺到一點錢。
他說:“我不想提價,但是我仍然需要有錢可賺,所以現在我就把我的豆豉糕做得小一點。”
隨著通貨膨脹的上漲、經濟增長的減緩以及世界石油價格攀昇到新高使亞洲的出口商面臨更為艱難的境況,再加上美元的貶值,食品價格很快得到改善看來是不可能的。
(//www.dajiyuan.com)