【大紀元3月11日報導】（中央社紐約十日法新電）交易商說，在市場顧慮美元疲軟和供油緊俏的情況下，油價今天先後創下盤中和收盤兩項歷史高點。
紐約和倫敦基準期貨雙雙締造了盤中和收盤的新高紀錄，此時美國布希政府表示，副總統錢尼將親自向石油輸出國家組織的台柱沙烏地阿拉伯說項，以促其勸使油國組織增產。
紐約主要期貨輕原油四月交割價首次漲破每桶一百零七美元，隨後更跨越一百零八美元門檻，來到一百零八點二一美元新高。
輕原油收盤也創新高，勁揚二點七五美元，收在一百零七點九零美元。
倫敦北海布侖特原油四月交割價盤中觸及一百零四點四二美元，稍後站穩在一百零四點一六美元，上揚一點七八美元。
