【大紀元2月24日訊】(大紀元記者郭秋怡編譯報導) 由於耕地流失，糧食供應不足，中國近年開始向菲律賓租用大筆農地，以生產所需食糧供應國內龐大人口所需。不過，這種租地耕種的交易近期遭到菲律賓各界的強烈反對，並要求取消與中國簽訂的合約。

據博彭資訊報導，去年菲律賓政府核給中國公司120公頃的當地耕地以種植稻米、玉米及蔗糖等作物，雖然菲律賓總統阿羅約(Gloria Macapagal Arroyo)宣稱這項值50億美元的交易將為菲律賓人民增產糧食，但遭當地農夫一再反對。

眾議員Risa Hontiveros-Baraquel表示：「這些協議是既不智且危險，政府應優先考慮的自身的食物安全。」抗議聲浪已迫使阿羅約總統中止這些合約，農業部長雅普(Arthur Yap)表示恢復前會和農民磋商。

本月19日，3位國會議員以違背憲法規定的禁止糧食出口為由，要求最高法院取消這項合約。依菲律賓憲法規定，除非國內可自足，否則糧食應限制糧食出口。據美國農業部統計，為供應910萬人口所需，菲律賓去年進口190萬噸的稻米，是全球最大的稻米進口國，也同時進口了約235萬噸的小麥。

位在奎姆巴(Guimba)的一位80歲老農夫迪亞哥(Juan Diego)表示，這種交易意味中國人將會變成我們的地主，而我們則淪為奴隸。在西班牙及美國統治的400年期間，菲律賓人民一直被迫為別人耕種，所以菲律賓農民相當排斥這些交易。

中國經濟自1997年起快速起飛，都巿所得為農村的三倍，所以農夫將土地售予開發商，造成農地快速流失。去年4月官媒新華社報導，在2000年到2005年的5年間，中國平均每年流失了123萬公頃的農田。

美國農業部表示，預計截止到本年度9月底，中國將生產1億2,950萬公噸的稻米，而十年前為1億4,050萬公噸，而玉米應從十年前的1億430萬增加到1億4,500萬公噸，但現在的產量比需求量少300萬公噸。為滿足13億人口的糧食需求，中國已積極向外國尋求可耕地。

1月份食品價格飆漲18%，使整體物價上升至7.1%，創下11年來的新高。瑞士信貸銀行(Credit Suisse)的分析師在11月時指出：「中國人民的可支配所得中平均有28%支用於飲食，相比美國只有10%，提高糧食價格影響民眾生活至巨。」

(//www.dajiyuan.com)