【大紀元12月5日訊】(美國之音記者：施瑞福2008年12月4日北京報導)世界衛生組織表示， 傳統醫藥能有效地治療現代疾病，應該被納入到主要的醫療保健項目中。世衛組織負責人說，中國的中草藥和西藥配合的治療方式，值得借鑒。但是，傳統醫藥的療效和安全仍舊令人關注。

中醫已經有兩千多年的歷史了，從普通感冒到癌症，都在中醫的治療範圍。而在西方，草藥、食療和運動，作為一個整體的治療方式，越來越受到人們的歡迎。

世界衛生組織總幹事陳馮富珍說，這些傳統醫療技術應當和現代醫學並用，治療現代疾病。“傳統醫學和西方醫學不非得是衝突對立的。在主要的醫療保健系統內，它們可以相輔相成，以各自的長處彌補對方的不足。”

陳馮富珍是在世衛組織在北京舉行的首次推展傳統醫學會議上作了以上發言。

世衛組織指出，傳統醫藥的副作用比西藥少，通常也比較便宜，對腹瀉和瘧疾等常見病具有療效。

陳馮富珍說，傳統醫藥還能預防由所謂現代生活方式導致的疾病，例如糖尿病、心臟病和精神失常等。

她說，中國醫生中、西醫藥方並用的方式樹立了良好的典範。但是她警告說，不是所有的傳統醫藥都能達到安全和科學標準。“按照現有的標準，許多傳統醫藥缺乏科學證明。這些產品在質量標準的檢驗上不能完全達標，質量控制有待改善。它們可能會逃避嚴格的安全檢查，從業人員也可能是無照行醫。”

長期以來，草藥一直作為研究的重點，試圖找出與西藥混合的有效成分。

但是，現在已經形成了一個數十億美元的草藥市場，很多草藥在出售時並沒有明確的含量和功能說明。

小兒科醫生羅比·帕克曼，今年夏季奧運期間曾經到過北京。他說，這個問題正是醫生們所擔心的，也包括他自己。“從草藥的整體來說，沒甚麼問題。但是對有效成分的說明，還可以做的更好，因為我擔心，即使有些藥的療效很好，我也不能總用它來治療病人。”

世衛組織說，將傳統醫藥融入現代醫藥保健體系中，不僅可以促進科研，同時還有利於監督和保障使用安全和有效。

北京中醫大學教授王奇說，在海外發展中醫所面臨的最大挑戰是，如何以科學方法證明它的療效。“科學可以逐漸解決這個問題。 對一般人來說，最重要的是療效。只要有好處， 那就是好的。”(//www.dajiyuan.com)