【大紀元12月3日報導】(中央社記者曹宇帆特拉維夫 3日專電)儒家思想為華人社會定於一尊的主流,但特拉維夫大學東亞系教授夏維明,卻因接觸古典章回小說而認識非主流的民俗信仰,體會華人社會多元的另一面。
雖身處一神論的猶太國度,但卻在定於一尊的華人主流思想外,發現民俗信仰拜多神的豐富多樣,夏維明說,是濟公的癲狂勾起他投入學術研究的興致。
他表示,華人社會最重視儒家所強調士大夫品格與風骨,教導下一代要遵守謹言慎行的禮教,但名為濟癲的濟公癲狂度化世人,以看似違反主流價值的行徑,作為卻深植民心,十分特殊。
夏維明說,像是另一民間神只那吒傳說因到處惹禍,惹得父母惱怒,他最後不願牽連父母,自己割肉還給父母,魂魄飛向佛祖。
他表示,那吒割肉之舉,似乎與華人社會重視的儒家孝道精神頗符合,但也有包括連命在內什麼都不要了,通通都放棄的反抗權威意味。
夏維明說,研究儒家的西方學者很多,但由非主流的民間信仰,認識華人社會,「你會覺得在儒家之外,華人社會也有更人性化的一面。」
他表示,其實華人民俗信仰的神只都非常幽默,且容易親近,總形塑著有求必應的形象,但猶太教、回教就比較嚴肅,重視修行、遵守教義,一天之內要祈禱多少次都有規定,很明顯的大不同。
夏維明說,華人民俗信仰也是小說等俗文學的創作來源,倒過來說,民間百姓也因著小說而認識神只,神只賦予文學意義,就如同古希臘伊底帕斯王等傳說,具有文學的學術價值。