【大紀元12月27日訊】(美國之音記者：阿斯加維吉尼亞阿靈頓報導) 經濟不景氣，買東西的人也少。許多零售店都減價促銷。即便如此，今年的聖誕節銷售預計還將是多年來最疲軟的。零售商們絞盡腦汁，試圖在美國經濟不景氣的時候能夠自保。
 

美國各地的購物中心都竭盡全力，試圖利用聖誕節和新年提高銷售額。對許多零售商來說，這意味著通過大降價促銷。電器零售連鎖店BEST BUY的經理迪利希奧說，他的商店的幾乎所有商品都減了價。“你可以看到很多廣告特價。索尼公司的高清晰度電視 BLU  RAY 削價，數碼相機削價，全球定位系統削價。”

但是，在一些購物中心，沒有多少人買東西。一位女子說，“我在努力省錢。現在正是困難的時候，我們處於經濟衰退之中。”

一位男子說，“我的計劃是，不要花那麼多的錢。但是，你一到了這裡，看到這麼多的人在這種氣氛當中，你就忍不住要花錢。”

在華盛頓近郊，維吉尼亞州的阿靈頓，很多購物廣告說削價百分之二十到七十。一個來自南非的旅遊者說，這裡有這麼多的減價招牌，讓他吃驚。“我不知道在聖誕節前是否總是這樣大減價。我先前以為，大減價或許要在一個星期之後。但是，現在就有這麼多減價百分之二十五，百分之五十，百分之七十的招牌。”

除了削價促銷之外，一些零售商還延長了商品的退換期限，以便鼓勵人們購買。

對一些人來說，這是購物的大好時機。“我們最後花錢可能比計劃的要少，因為這麼多的商品降價。“

儘管11月的感恩節銷售強勁，今年對許多零售商來說是艱難的一年。標準普爾公司的經濟專家偉斯說，很多零售商將難以做到不賠本：“我們確實看到黑色星期五，也就是感恩節之後那一天的銷售數字比預想的要好。但是，從那個時候以來，銷售情況看來又疲軟了。我認為在整個聖誕期間會保持疲軟。

國際購物中心協會發表的一個新報告預計，北美地區的商店的銷售額將比去年至少降低百分之一。這將是這個協會1969年開始進行年度銷售記錄以來最差的銷售業績。 (//www.dajiyuan.com)