【大紀元12月10日訊】(美國之音記者：楊晨2008年12月9日華盛頓報導) 奧巴馬的兩個女兒，瑪利雅10歲，薩莎7歲；是1977年愛米‧卡特以後年齡最小的總統子女。

愛米‧卡特當年跟著卡特總統入住賓夕法尼亞大道1600號的時候是9歲。

奧巴馬經過了艱苦、漫長的競選、過五關、斬六將才贏得總統寶座，可是瑪利雅，薩莎卻不費吹灰之力、以她們天真、可愛的笑容就輕易地擄獲了民眾的心。

還記得今年在丹佛舉行的民主黨代表大會第一天，奧巴馬通過衛星電視和觀眾講話。

奧巴馬說他在聖路易斯。

後來聰明的薩莎拿過話筒又問：「Daddy 你在那個城市？」

奧巴馬才有機會改正他剛才錯誤，告訴大家他在堪薩斯城。

兩個聰明活潑的孩子到了白宮等待著她們的是甚麼樣的生活呢？

不用說，一定讓全天下的孩子們都羨慕。

我的想像中，白宮的生活就好像每天都過聖誕節一樣，或者說每天都像是逛迪斯尼樂園。

白宮佔地面積18英畝；裡面有網球場、保齡球場；有電影院、跑道、游泳池。

每天出出進進的不是外國政要，就是社會名流，可想而知在白宮長大的孩子見多識廣，眼界開闊。

不過壞處就是孩子們失去了隱私。

歷史學家、暢銷書《總統的孩子們》的作者道格.維德說，現任總統布什非常注重保護雙胞胎女兒，不讓她們過多地曝光：

「現在的第一家庭越來越注重保護孩子們的隱私權。這方面他們比過去的第一家庭要做得更加成功。」

布什執政8年來，除了兩姐妹在2001年因為不到年齡酗酒而上過頭條新聞，04年總統大選中傑娜向攝影記者伸舌頭作不雅動作以外，兩姐妹的其他負面新聞算是很少了。

前總統克林頓的女兒切爾喜得到了更嚴密的保護。

切爾喜住進白宮的時候12歲。

白宮生活8年她基本上躲開了媒體的追逐，據說直到今年大選切爾喜為母親希拉里‧克林頓助選時，很多人才聽到她的聲音。

瑪利雅和薩莎作為美國歷史上第一位黑人總統的女兒，民眾對她們有濃重的好奇心毫不奇怪。

為米歇爾‧奧巴馬寫過傳記的作者麗莎‧蒙地(Liza Mundy)說，奧巴馬一家搬入白宮有助於消除對黑人的偏見：「看到這麼一個可愛的家庭生活在白宮，不管你對黑人有甚麼成見、偏見，都會因為奧巴馬一家人而有所改變。」

麗莎‧蒙地說米歇爾是個非常稱職的母親：「她從沒有缺席過孩子的足球比賽、芭蕾舞課和表演，她還要求丈夫也必須參加孩子們的每一次芭蕾舞表演。」

不管是誰，住進白宮生活一定會發生變化。讓我們祝願瑪利雅和薩莎在白宮愉快地長大。