【大紀元11月3日訊】〔自由時報編譯魏國金／法新社蒙特婁1日電〕美國共和黨副總統候選人培琳1日接獲佯稱是法國總統薩科茲的整人電話，不疑有他的培琳邀請對方一起打獵，還自信表示也許八年後會坐上總統寶座。這個開過薩科茲、知名藝人小甜甜布蘭妮玩笑的加拿大整人雙人組大呼：「這是目前為止我們最勁爆的斬獲！」

魁北克整人組合「Justiciers masques」組員、本身也是喜劇演員的歐迪特，操著濃重法國腔致電給培琳。培琳對這位冒牌總統熱情以對，她說：「實在很高興接到您的電話，謝謝您打電話給我們，我們是這麼地敬重您，麥肯與我，我們都愛您！」

歐迪特一些誇張的言詞顯然沒有點醒培琳，假薩科茲甚至還向培琳吹噓妻子卡拉布妮的床上功夫：「她在床上很火辣」，逗得培琳咯咯笑，並讚揚他的「家庭美滿」。

冒牌薩科茲說，他與他的美國特別顧問強尼．哈里代密切關注美國總統大選。事實上，哈里代是法國知名的搖滾歌手。

培琳也提議，如果她進入白宮，將延續與薩科茲的私交。她說：「我們應該一起去打獵。」歐迪特回應︰「我就是喜歡殺戮那些動物…奪去牠們的生命，很好玩！」對此，培琳還是陪笑。

培琳告訴這位冒牌總統，她對共和黨入主白宮「非常有信心」，並說選情「越來越緊繃」。歐迪特表示：「我看妳有一天也會當上總統。」培琳回以：「也許八年後吧！」

整人對話 上網查得到

歐迪特與搭檔杜魯德過去曾整過法國前總統席哈克、滾石合唱團主唱米克傑格與小甜甜布蘭妮等名人。歐迪特說，他們是「費了一番工夫」才通過培琳隨扈、秘勤人員的詳細詢問，與培琳通上電話。

麥肯陣營稍後對上述事件發表聲明說，培琳得知她與包括薩科茲在內的國家元首與名人同為惡整對象時，覺得有點好笑，而「生活本是如此」（C’est la vie )。

培琳被唬弄的對話，刊載在這個整人二人組的網站︰www.justiciers.tv。

(//www.dajiyuan.com)