【大紀元11月29日訊】〔自由時報編譯陳筱琳／綜合報導〕不用穿超人裝，魔術的「魔獸」豪爾德照樣能飛天遁地！

豪爾德一上場就把巫師球員玩弄於股掌間，首節前8分45秒都看他表演，那段期間他投進14分、抓下9籃板，巫師換了三個人都守不住他，全場斬獲26分、14籃板，率領魔術105：90戲耍巫師，拿到客場6連勝，也因為豪爾德這位球星，魔術是本季唯一在感恩節、耶誕節和除夕夜都出賽的球隊。

魔術首節強攻38分

魔術首節就攻下38分，是巫師本季至今單節失分最多的一次，但在豪爾德下場休息時，第二節初魔術頓失進攻重心，被巫師拉出19：3攻勢，戰況一度告急，豪爾德說：「每一晚我們都要試著打得像支很棒的隊伍，看看塞爾提克和湖人，第一節就打出氣勢，然後鞏固優勢、拿下勝利，我們一定要努力成為那樣的球隊。」

魔術特卡魯贊助20分和本季新高的10籃板，對於豪爾德的表現讚不絕口，「一對一很難守住他，但當他被包夾時，又能找到有空檔的隊友傳球。」巫師代理總教練泰普史考特如此形容：「他（豪爾德 )根本就是隻手遮天啊！」

巫師巴特勒賺進25分、6助攻，有19分來自上半場，傑米森貢獻17分、12籃板。

(//www.dajiyuan.com)