【大紀元11月23日訊】（大紀元記者田清編譯) 和美國一樣，歐洲經濟也有一個中國問題。不過這個問題不是多數分析師聯想到的。4個月前，歐洲貿易官員擔憂歐洲對中國日益升高的貿易赤字。最近，歐洲人開始問一個不同的問題：「如果中國經濟嚴重衰退，對歐洲有什麼影響？」

華盛頓郵報近日Nate Taplin的分析文章指出，雖然中國以前的成長漸緩對歐洲影響很小，自從中國2001年加入世界貿易組織以來，中國和歐盟很快置身於世界上關係最密切的經濟體中。到2007年，中國已經成為歐盟第二大貿易夥伴，驚人地出口了 2300億歐元的電子、紡織和其他低價商品給歐洲消費者。歐洲人向來以負面態度看待這種一面倒的貿易關係（2007年歐盟只出口710億歐元的商品到中國，比歐盟對瑞士的總出口還少）。

加速通膨

然而如果中國經濟衰退呢﹖首先是歐洲消費者買到便宜商品的能力受到影響。中國的廉價商品有助於抑制通貨膨脹，如果中國的出口業因為外國的需求降低而繼續縮減，中國供應商家的減少數量可能快於國外需求的降低，導致歐洲消費者面臨價格的上揚，這可能使歐洲央行以降低利率促進成長的努力複雜化，而加速通膨。

押寶中國的歐洲公司損失

其次，一個多數西方世界沒有足夠認識的事實是，在中國創造的財富中有很大比例移轉到已開發國家商人手裡。例如，中國現在是諾基亞手機的最大市場。越來越多的歐洲公司相當依賴中國中產階級的消費能力， 以平衡自己國內經濟成熟面臨的獲利成長趨緩。因此中國經濟的持續走緩可能造成特定歐洲公司巨大的痛苦，例如大幅押寶中國需求持續成長的諾基亞。

不過最重要的是，歐洲和美國企業過去10年獲利成長的很大比例直接來源於它們在中國以低成本組裝產品的能力。當中國製造商靠著微薄的利潤生存時，西方公司在歐美以相當高的利潤出售這些消費品，西方消費者承擔了價差。

歐洲商品價格走高

一個中國經濟大幅衰退會造成中國社會不穩定的高風險，中國的大型社會事件對西方製造商在中國廉價生產商品的能力有嚴重的影響，將導致西方企業虧損並且使歐洲消費者面臨更高的價格。

中國銀行掩蓋危機 匯率市場風險大

最後一點是中國經濟可能對歐洲經濟和外交政策目標有巨大影響的一個鮮為人知的事實，中國的銀行雖然沒有受到肆虐歐美金融機構的次級房貸衍生商品風暴，一般卻認為中國銀行掩蓋了相當大比例的風險，因為政治壓力借給國營企業的不良放款，可能高達中國金融體系資產總值的30% 。

根據國際金融會計標準，銀行不良放款達到總資產10%就被視為破產。也就是說， 雖然中國各家銀行沒有受到西方金融機構的風暴影響，如果中國銀行發生擠兌，政府可能被迫出售龐大外匯準備的相當大部分以調整銀行體系的資本。這樣的政策一定會對歐元和美元的價值有不利影響。也可能對歐洲央行控制利率的能力有很大的反效果，而且幾乎一定會使任何更新全球金融體系或是一些歐洲領導人主張創造一個新「21世紀的布列敦森林」(Bretton-Woods for the 21st century)的企圖複雜化。

(//www.dajiyuan.com)