【大紀元11月22日訊】（大紀元記者顧佳韻編譯）白宮表示布什總統21日在前往秘魯前，簽署了經國會批准的法案，延長領取失業救濟的期限，在假日季節期間將給失業者提供補貼。

布什是在21日（週五）早晨登上「Marine I」號總統直升機前簽署法案的，他將到安德魯斯空軍基地做短暫停留，之後會飛往秘魯首都利馬參加21國亞太經合會議。

勞工部20日公佈的數據顯示，申請失業救濟的人數達到16年來最高，並且正在找工作的人已達到1,000萬。參議院在勞工部最新數據公佈後通過了這一法案。

白宮曾反對擴大補貼的法案，並且督促起草新版本。

面對越來越糟的經濟狀況，華爾街崩盤，道瓊斯指數在20日下跌逾400點，達到五年來的最低，標準普爾500股票指數也降到了六年前的最低水平。

如果延期法案沒有通過，約120萬人在年底前將失去失業保險。估計擴張失業補貼需花費57億美元，但經濟學家估計，每1美元的花費將產生1.64美元的正面效應，因為這些花在失業救濟上的錢會幫助其他人保住工作，從而恢復消費者信心。

「對失業家庭投入金錢意味著他們可以支付房租、設施帳單、為孩子購買食物和衣物」參議員德賓在投票後說。

眾議院早在十月份就同意了該法案。

截至今日，今年失去的工作機會為120萬個，失業率達到14年來的最高，為6.5%。

勞工部報告上週申請失業救濟的人數達到542,000，達到自1992年七月以來的最高點，最新信息顯示就業市場不斷走弱，明年甚至會更糟。

剛剛通過的法律將為那些用完失業保險的人提供額外7週的失業救濟。那些失業率在6%以上的州的失業民眾除了原來26個星期的救濟外，還會有13個星期的補貼。全國範圍內對失業者每週平均會支付300美元。

(//www.dajiyuan.com)