【大紀元10月4日訊】〔自由時報編譯陳柏誠／綜合3日外電報導〕金融風暴越演越烈，貨幣市場活動幾乎完全停止，讓需錢孔急的企業和銀行苦不堪言。針對貨幣市場緊俏，美國聯準會（Fed )已決定維持擴大信貸和緊急融通計畫，歐洲央行週四再對銀行間隔夜拆款提供五百億美元融資，並暗示可能採取降息因應，全球央行最終可能都被迫必須以調降利率來應對這種情勢。

美金融機構 全靠Fed輸血

根據Fed週四的數據，美國上週商業票據流通金額比前一週驟減九四九億美元，創下2001年以來最大下滑金額，顯示企業短期融資面臨困難；Fed貼現窗口10月1日當週的單日借款金額則由一八七七億美元激增至三六七八億美元，創下紀錄新高，意味信用市場緊縮正在惡化，亦凸顯美國金融機構所需資金幾乎已經完全依賴聯準會取得。

金融機構越來越不願意提供經濟正常運作所需的貸款，是這場金融風暴最令人憂心之處，過去一週來情況明顯惡化。美國銀行上週借給企業的短期資金減少了九四九億美元，過去四週有二○八○億美元的資金被抽離商業票據市場。

波士頓Congress資產管理公司基金經理人安德森表示，「同一時間有那麼多的企業遭商業票據市場拒絕，前所未見。」摩根大通分析師菲洛力指出，「借款量大幅增加，顯示貨幣市場癱瘓的情況日趨嚴重」。

自9月初以來，一到四天到期的貸款量增加了近一倍，達一六○六億美元，而期限超過八十一天的貸款量則從一三五億美元銳減到十七億美元，顯示銀行非常不願意出借手頭現金。

甚至連奇異和美國電話電報公司等評級最高的企業都受到了商業票據市場蕭條的影響。前者因為短期債券投資人對其償債能力有所質疑，本週被迫以嚴苛的條件籌資數十億美元。

截至週三，包括儲蓄機構和一級交易商的貼現窗口貸款總額較上週成長超過五十％，至四○九五點二億美元。投資銀行透過聯準會借出的金額在週三達到一四六五點七億美元，改寫新高。此一數字包括聯準會提供給高盛、摩根士丹利、美林及其英國交易對手的貸款。

加州政府快倒閉 阿諾求援

〔國際新聞中心／綜合報導〕美國金融危機也波及加州財政，州長阿諾史瓦辛格2日緊急向財政部長保羅森求救，警告加州可能在幾週之內，就需要聯邦政府援助最多達七十億美元貸款，以免加州州政府與各相關機構被迫關門。

在這波全球信貸緊縮危機中，加州和美國其他數州都陷入困境，新墨西哥州，緬因州與麻州相繼被迫取消發售公債的募資計畫，許多公共建設也停擺。

根據洛杉磯時報獨家報導，阿諾在向保羅森求助的電子郵件中表示，由於金融危機沒有清楚的解決方案，加州和其他數州可能無法取得維持政府運作所需的資金，最後只能向聯邦財政部求救。

官員表示，州政府現金已快要用完，又無法取得短期貸款，很快許多學校和其他州政府機關就會被迫暫時關門。

(//www.dajiyuan.com)