【大紀元10月31日訊】美國紐約道瓊斯指數隔夜交易上漲了189.81點，上漲了2.49%，收盤於9180.77點。納斯達克指數上漲了41.31點，收盤於1698.52點。上漲了2.49%

黃金期貨12月合約收盤于737.8美元/盎司，下跌了16.2美元/盎司。

澳大利亞元對美元的匯率在早上7點時為一澳元兌換0.6801美元。
(//www.dajiyuan.com)