【大紀元10月3日訊】〔自由時報記者鄭又嘉／綜合報導〕當紅襪送走拉米瑞茲，找來貝伊（Jason Bay )，許多人都質疑他，沒辦法像拉米瑞茲一樣，扛起紅襪攻擊重心，但貝伊昨天卻用一發逆轉2分砲，幫助紅襪以4：1擊垮天使，證明自己並不需要像別人，一樣可以撐起這個傳統豪門的半邊天。

貝伊2分砲逆轉戰局

帶著一絲忐忑，貝伊季中從匹茲堡飛到波士頓，沒有人認為他可以像拉米瑞茲一樣，成為紅襪贏球的男主角，但他昨天卻與曾罹患癌症，從鬼門關前走回來的萊斯特，一起締造了驚奇。

萊斯特7局0責失分

萊斯特投出精彩的7局，只在3局下掉了1分非自責分，在落後的情況下，貝伊在6局上情意相挺，2出局後，逮中天使先發投手雷基的偏高直球，一棒轟成逆轉戰局的2分全壘打，紅襪9局上再搶2分保險分，讓他們在天使主場拿下系列賽首勝。貝伊賽後感性地說：「我想我們證明了很多事情。」

貝伊在大聯盟已經打了771場季賽，卻沒有任何季後賽經驗，這也是令人質疑他能否打出好成績的原因，但貝伊決定用平常心面對，「很多人都想知道季賽跟季後賽對我是否有不同，我想，或許有那麼一點吧！」貝伊說：「我試著把它當成一樣的比賽來打，換個方向想，不就是一場棒球賽而已。」

至於貝伊是如何面對巨大壓力，昨天後援收尾的佩柏本給了最好的解答，「他冷靜的跟支小黃瓜一樣，我猜他血液裡流的是冰。」

(//www.dajiyuan.com)