【大紀元10月24日訊】（大紀元記者顧佳韻編譯）據美聯社報導，越來越多的美國成年子女發現，他們需要奉養父母或提供父母不同程度的經濟資助，一些子女不得不減少自己的存款或是退休金。

當馬丁84歲的老母在82歲時從家族電子生意中退休時，馬丁在自己家的隔壁給她母親買了一棟小的、三間臥房的平房，並讓母親搬了進來。

這樣做對馬丁而言並不容易。她已經離婚，預計明年就要從一家藥物公司的法律助理工作上退休。她自己有退休金，但是她母親沒有。

退休者比以前更長壽

就算子女長大成人，他們依然會希望父母在情感和經濟上對自己有所幫助，最好還能繼承一筆不小的遺產。雖然，很多家庭現在還是如此。但是越來越多像馬丁這樣的子女，他們無法自父母處得到遺產，還得依靠自己的存款、退休金供養父母。

財務顧問瓦爾特表示，退休者面對龐大的健康開支。他們活得更長，所以退休金被花光了。而現在從食品到汽油，一切東西無不漲價，這讓情況變得更糟糕。

最近美國人口普查局的統計數據發現，與子女同住的父母增加了67%，從2000年的210萬增加到去年的360萬。

其他一些子女負擔父母獨居的房屋費用，在一些例子中父母甚至還沒有退休金。

馬里蘭州陶森大學（Towson University）老人醫學主瓦格納去年進行了一項調查，發現被調查者平均花收入的10%供養父母。

支付更多父母的賬單

在經濟衰退的時代，馬丁的母親很高興自己可以盡力維持自己的生活。她在自家附近的教堂找到了一份彈鋼琴的工作。她們向社安局報告了這份收入，結果社安局減少了馬丁母親的社會福利，減少的數額正好是她彈鋼琴掙得的收入。

馬丁不得不支付母親更多的費用。除了支付房貸，她還支付母親的水費、草坪養護費、取暖費（去年從100美元漲到200美元），她還要在母親需要的時候給其現金。

週末，她們一起吃晚餐。馬丁要做很多食物以便母親走時能帶走。馬丁並不抱怨要支付這些帳單，只是對自己處在這種狀況感到吃驚。

一些投資公司和雇主開始為年齡漸長的人，尤其是那些在嬰兒潮出生，現在進入退休年齡的人提供緩解壓力和憂慮的服務。

奧本海默基金會對那些金融顧問提供培訓，教導他們如何為那些所謂的「三明治一代」，即上有老、下有小的客戶打交道。

增進人之間的聯繫

全美退休者協會（AARP）出版公司主編迪里漢逖很明白個中滋味。他照顧自己的父親，現在又贍養丈母娘。迪里漢逖著有《關愛父母》一書。

他認為在經濟蕭條時期這種犧牲會更大。「但是犧牲只是這件事情的一個方面，」他說：「那會讓人們走到一起，聯繫更緊密。」

馬丁說除了與母親相處的時光，她也感受到了這種緊密聯繫。她說現在她在教堂唱詩班唱歌，去讀聖經，對她的鄰居也更熟悉了。

當然母親和女兒都在擔心或許有一天她們不得不住在一起：「我們彼此相愛，但是一屋不能有二主。」母親微笑著說：「我希望那不會發生，但即或真的發生了，我會得體地接受它。」
(//www.dajiyuan.com)