【大紀元10月16日報導】（中央社記者褚盧生洛杉磯十五日專電）發生於洛杉磯北方聖費南多山谷地區的山林野火，自十三日起蔓延到今天，已奪去兩人的性命，燒燬四十九棟建築、一萬八千英畝林地付之一炬。所幸助長火勢的季節性聖安納焚風逐漸遠颺，有助於滅火行動。
洛杉磯郡消防局發言人巴迪亞說，救火人員在火勢延燒最猛烈的塞士諾地區，發現被強風吹倒在地的一截輸電線路，相信它迸出的火花是導致連日來附近山區熊熊大火的原因。
同一時間，在波特牧場附近的山林大火逐漸向西部濱海地區移動，距離太平洋海岸不到十五英里處。
趕赴當地了解災情的加州州長阿諾．史瓦辛格表示，阻止火舌向西蔓延是這一波滅火行動的優先目標。阿諾今天暫時離開首府沙加緬度的辦公室，來到設於千橡市的救災指揮中心坐鎮。
阿諾並宣佈位於洛杉磯東邊聖伯納地諾郡的一處火場為緊急災區。過去兩天以來，洛杉磯郡和鄰近西邊的文杜拉郡都相繼進入州級緊急狀態，從而可以獲得來自整個加州範圍的滅火資源。
國家氣象局發佈的最新預報說，助長火勢的聖安納焚風今天起逐漸遠離這個地區，位於麥瑞克一帶的山林野火因此有百分之八十受到控制，而其他數個零星火場估計也可望於星期六被完全撲滅。
