【大紀元1月18日訊】（大紀元記者聞天編譯報導）澳元對美元價格本週下跌，澳元對日元價格本週下跌4.2%；投資者擔憂美國經濟可能進入衰退，美國股市本週大幅下跌，亞洲和歐洲股市也隨之下跌；轉手交易者減持高回報率的澳元和紐幣。

據澳新社1月18日報導，澳元對美元價格在澳洲市場週五中午12時(澳東時間)為0.8742/45美元、低於週四收市價格0.8796/02美元；澳元價格在週五上午最低為0.8724美元、最高為0.8788美元。

澳元在週五早晨剛開始交易時還比較穩健、但隨後就急劇下滑，因為投資者擔憂美國經濟增長可能停滯。加拿大皇家銀行(RBC)資本市場公司資深經濟學家王素林(Su-Lin Ong)說：「金融市場越來越擔憂環球經濟可能衰退，這種擔憂拖累了澳元。澳洲股市指數今天開盤後就大幅度下跌，領先下跌的股票就是礦產資源類股票。另外，投資者可能質疑曾支撐澳元的因素即澳儲備銀行的加息預期。所以，金融市場的動盪以及澳洲股市本週惡劣的表現令投資者關注儲備銀行是否能在二月份加息。」另外，金屬期貨價格下跌也促使澳元價格下跌，澳洲礦產資源出口額占澳洲GDP的比例在10%以上。

另據彭博(Bloomberg)社1月18日報導，由於投資者擔憂環球經濟增長可能停滯，投資者減持他們用從日本所借來的錢而購買的澳元和紐西蘭幣，這兩種貨幣對日元的價格本週都下跌。澳元對日元價格跌至過去四個月以來的最低水平、紐幣對日元價格也跌至過去七個月的最低點。在週五下午1時50分，澳元對日元價格為92.90日元、低於週四收市時的94.81日元價格；紐幣對日元價格為80.80日元，紐幣對日元價格本週跌幅高達5.1%。加拿大皇家銀行貨幣專家特瑞恩(Sue Trinh)認為在未來幾週內，澳元對美元價格可能跌至0.86美元、紐幣對美元價格可能跌至0.80美元。

亞洲股市本週表現惡劣，MSCI亞太指數從1月11日以來已經下跌5.5%，亞洲股市跟隨美國股市在週四的跌幅，因為美聯儲主席伯南克(Ben Bernanke)表示對美國經濟在2008年的預期惡化，而且美林(Merril Lynch)投資公司匯報的第四季度虧損額超過此前預期，投資者預測美國經濟可能進入衰退階段。美聯儲可能認為美國經濟目前所面對的風險可能比以前所面對的風險還嚴重。

目前澳元利率為6.75%、紐幣利率為8.25%、日元利率為0.5%，投資者可以用從日本市場借的日元購買澳元或紐幣、從而獲得利率差，這種交易成為轉手交易(Carry Trade)。轉手交易是高風險的投資，因為這三種貨幣對美元價格的波動可能使利率差的利潤消失或者導致投資虧損。由於美國住宅市場次級信貸危機，在過去半年內，澳元對日元價格下跌了13%、紐幣對日元價格下跌了16%。聖喬治(St George)銀行資深市場經濟學家戴達(Besa Deda)表示在澳儲備銀行主席倫敦演說之前，貨幣投資者將很謹慎。根據Credir Suisse的利率期貨調期數據估算，澳儲備銀行在2月份加息0.25%的可能性降低，澳元利率可能在未來12個月內維持不變。

(//www.dajiyuan.com)