【大紀元9月28日訊】（大紀元記者童昕綜合報導）南韓總統府27日表示，總統盧武鉉將在下月2~4日去平壤參加南北韓首腦會談時觀看有虐待兒童爭議的北韓大型團體操「阿里郎」，從而引來「助北韓踐踏人權」的譴責之聲。

南韓總統觀北韓演出引抗議

27日，北韓人權團體——北韓民主化網絡向青瓦台及統一部發去公開質疑書，抗議盧武鉉總統決定在南北首腦會談期間觀看「阿里郎演出」。

該團體在質疑書中指出，如果觀看持續在國內外引發虐待兒童爭議的「阿里郎演出」，有可能會遭到韓國首腦積極幫助北韓踐踏人權的譴責。

據韓國三大報之一的東亞日報報導，韓國檢察院也曾向韓國總統府青瓦台傳達過反對盧武鉉總統觀看「阿里郎」演出的意見。

檢察院的一位負責人表示：「雖然普通人沒有因為觀看阿里郎公演而受罰的先例，但是國家元首觀看宣傳社會主義體制的表演是不恰當的，所以我們曾多次提出了反對意見。」

北韓「阿里郎」為何物

北韓「阿里郎」演出是用於宣傳北韓體制的團體操表演。演出分五個章節。第一章中將兩韓戰爭描繪成驅逐所謂「美帝國主義」和「南韓傀儡」的「神聖的祖國解放戰爭」。第二章中美化了勝利渡過「苦難行軍」（指自九十年代開始的北韓大饑荒，這次饑荒讓北韓三分之一人口死於非命）後高舉「先軍政治」旗幟的過程。演出內容中還包括朝鮮軍隊擊退韓國軍隊的場面。在第五章中將金日成描繪成「21世紀的太陽」，呼籲要向其效忠。

今夏北韓的特大洪水，可以使北韓推遲本定了今年8月舉行的兩韓首腦會晤，卻不能影響「阿里郎」的正常演出。今年北韓共推出兩次「阿里郎」演出，每次持續一個月左右，每場觀眾20萬人，平壤及周邊地區數千萬民眾都被強制輪流觀看，而且還必須認真觀看，如果觀看不認真的話，回到單位後就會受到嚴厲處罰。

北韓的「阿里郎」演出是世界上規模最大的團體操表演，共有10萬人參加演出，並因此而上了基尼斯記錄。

鞭子下成就的表演

據悉，參加「阿里郎」表演的大都是學生，包括幼兒園的孩子，他們為達到動作完美一致，6個多月一天進行10~18小時的嚴酷排練，一直有虐待兒童的爭議。在２０００年１０月曾觀看過特別公演的美國前國務長官馬德琳‧奧爾布賴特說：「第一次見到１０萬人如此整齊地跳舞。要想成功的運行這件事需要有一個獨裁者。」

北韓逃亡者，前北韓大型團體藝術體操（「阿里郎」的前身）編舞吳英姬披露，「阿里郎」演出共需要近10萬名學生。在他們整齊劃一的表演背後，是殘酷的體罰和痛苦。將完全沒有基礎的孩子們在短短六個月內訓練成專業選手的水平。吳英姬說，為了將孩子們僵硬的腰在短短幾個月時間裏變得像章魚一樣柔軟，作為編舞者，她必須整天舉著鞭子。

孩子們即使因為凍裂腳掌而出血而痛哭也不能回家，要繼續接受訓練。夏天的訓練更加嚴酷，因長時間在陽光下暴曬而中暑暈倒被送往醫院根本就不算什麼。因為缺少糧食，不能吃飽飯導致營養不良而暈倒的孩子也有很多。

為了防止孩子們經常去衛生間，甚至不給他們喝水。即使想去衛生間也被禁止。因此，不管是男孩子還是女孩子，都有忍不住尿褲子的情況。

朝鮮專題新聞網報導稱，據悉因為排練中不許上廁所，有不少人患上腎臟疾病。

參加演出的孩子們要完成不間斷的動作。無數次地反覆同一個動作的過程中很容易受到骨折等傷。但是只能接受簡單的應急處理後繼續投入訓練。尤其是表演體操動作的孩子們有時要表演「人塔」，所以更容易受到骨折或脫臼等重傷。

演出的參加者們排練時被分成類似於軍隊組織的中隊、大隊、連隊等單位。每週要進行一次一週生活總結，沒有認真排練的人要受到嚴厲的批判乃至暴力的懲罰。

南韓政府官員的解釋

南韓統一部長官李在禎20日表示：「應該根據地區環境和特點來對待（北韓的）人權問題。」李在禎表示：「判斷是否踐踏人權的做法本身就有失妥當。」「在南韓，孩子們為了出演話劇或上電視長期進行練習，或者為了準備運動會而集訓，你能說這些是虐待嗎？」

中央大學教授諸成鎬對此發表評論說：「按照李在禎的理論，過去獨裁政權壓迫人權的行為也是正當的。這不就是為了成功促成南韓代表團應北韓要求觀看阿里郎演出而進行詭辯嗎？」

27日，青瓦台安保室室長白宗天又表示：「我們有必要尊重邀請我們的北方立場，並考慮到現在是應該以承認對方體制的角度切入問題的時候了，因此決定觀看『阿里郎』。」

據南韓三大報之一的《中央日報》報導，政府的其他有關人員還曾就接受朝方提議的背景表示「拒絕朝方所希望的所有參觀地點是不可能的」，「決定觀看阿里郎演出，是為躲避朝方提出的參拜金日成遺體安放之地——錦繡山宮殿的要求，經過再三考慮後採取的方案。」

或許抗議者們擔心的並不僅僅是南韓總統是否觀看北韓踐踏人權的表演，如南韓第一大報《朝鮮日報》發表評論說：「或許他（盧武鉉）到平壤後會毫不猶豫地做出我們十分擔心的事情，這令人非常不安。回想起他在國內的無法預測的行動和無厘頭的發言，他說不定會突然登上北方提供的舞台，製造出驚人事端。我們只希望他的腦海裡不會出現這些堪稱自己專長的思考方式。」

「問題在於，平壤會談結束後，我們是否只能眼睜睜地看著他「釘大釘」、發行支票，束手無策地被牽著鼻子走。也就是說，無論他和北韓進行了什麼對話，在那裏做出了什麼行動，或者達成了什麼協議，我們是否都要因為他是我們選出來的總統這唯一一個理由而無條件接受。」

(//www.dajiyuan.com)