【大紀元9月16日訊】〔自由時報編譯王錦時／綜合15日外電報導〕紐約原油價格14日下挫，並跌回每桶80美元以下，主要是因為道達爾等大型石油公司位於德州的煉油廠，在颶風過後已恢復正常生產。而石油輸出國家組織（OPEC )主席巴德里表示，每桶80美元的油價並非反映基本面的價位，因此無法持久。

由於颶風在13日侵襲德州亞瑟港，並造成當地煉油廠停電無法運轉，使得油價在當天突破每桶80美元大關，並創歷史新高紀錄。不過在當地擁有煉油廠的瓦雷洛及道達爾等兩家石油公司均表示，他們的工作人員已回到工廠，並恢復正常生產作業，這些煉油廠每天的煉油量為56.5萬桶。

曼氏集團旗下MF全球公司負責能源風險管理的副總裁費茲派屈克說：「由於颶風的威脅減弱，再加上煉油廠恢復正常生產，使油價面臨下挫的壓力。」

紐約商品交易所14日收盤時，10月原油期貨每桶下挫一美元，跌幅1.3%，為79.09美元。目前油價比去年同期高25%。

倫敦ICE期貨交易所14日收盤時，布蘭特原油10月期貨每桶下跌0.87美元，跌幅1.1%，為76.25美元。

另一方面，巴德里在OPEC位於維也納的總部向記者說：「我認為每桶80美元的油價不會持久，因為基本面無法支撐這種價位。」

(//www.dajiyuan.com)