根據美國洛杉磯時報的報導，美國因移民人口日漸增多，使家長們提早教導孩子們學雙語，連帶也使雙語玩具大為暢銷。去年冬季，玩具反斗城與沃爾瑪超市（Wal-Mart）都把雙語玩具列為最重要的採購趨勢，未來幾年預料雙語玩具可望成為玩具市場主力。

玩具業協會趨勢專家瑞尼萊斯說：「隨著文化改變，會說兩種語言可稱之為時尚。現在第二代甚至第一代美國人都對自己的母文化傳統引以為榮，希望孩子們早日也能擁抱他們的母語。」

例如有一種新開發的雙語玩具「小探險家朵拉」系列產品，玩具的主人翁就是一位通曉英語與西班牙語的七歲西語裔小女孩，這玩具大為流行。其實若了解美國人口結構，對此現象也就不覺稀奇。

西語裔已經成為美國最龐大、成長最快速的少數族裔，總人口達到四二七○萬，購買力也首次超越任何少數族群，預料今年可支配的所得將達八六三一億美元，比去年激增了 八．一％。更重要的是，美國一般家庭平均有二．三 個小孩，而拉丁美洲裔的家庭卻平均有四個小孩，這趨勢不可小覷，但也因此西語裔成為尚待開發的龐大商機。

在一年營業額二二○億美元的玩具業，雙語市場並不新鮮，可是科技進展使得玩具能夠用很多種語言發音，讓消費者擁有比以前更多的選擇，業者也表示雙語產品賣得比預期中的要好。

紐約市的一間玩具公司七年前推出四種雙語玩偶，包括講中文的女孩「玲」，結果引起許多領養外國孩子的父母的注意。許多領養機構和父母帶著「玲」到中國接孩子，做為溝通中美文化的橋樑。

該公司原本是一家小公司，新創意使得這家小公司身價翻了幾倍，他們又乘勝追擊，增加了俄語和韓語玩偶。現在更是透過電腦網路和專賣店出售使用十種語言的十二種雙語玩偶，包括德語、希伯來語、希臘語等玩偶。看來若利用語言得當，有好多的商機呢。－－轉載自《Taiwan New 財經文化周刊》◇

(//www.dajiyuan.com)