【大紀元8月31日訊】(大紀元記者秦川、馮文鸞綜合報導) 八月二十九日晚間九時許﹐位於West Roxbury的「太和(Tai Ho)中餐館」失火。上百名波士頓及周邊城市消防隊員趕到現場滅火﹐因火勢過於兇猛﹐導致屋頂塌陷﹐數名消防隊員被困火海﹐不幸造成二死十二傷的悲劇。

因公殉職的兩名資深消防隊員分別是來自Scituate鎮五十五歲的Paul J. Cahill 和來自Canton五十三歲的Warren J Payne。他們均具有二十五年以上的滅火經驗﹐都是兩個孩子的父親。

波士頓市長曼寧諾於三十日下午一點半召開新聞發佈會﹐除了表示對兩位殉職的資深消防隊員哀悼外﹐消防局長Kevin Maccurtain報告此次重大傷亡的主因是該餐廳為雙層天花板。當上層的天花板起火燃燒時﹐並沒有人知道。直到一小時後﹐火苗竄燒到下層天花板﹐在廚房工作的人員看到才趕緊報警。雖然消防隊員一分鐘便趕到﹐卻以為只是單純的廚房起火﹐未料會造成如此慘重的傷亡。他表示這是一場奇異的火警﹐之前沒碰到過。

真正起火原因尚在調查中﹐可能是屋頂三噸重的冷氣機砸下來﹐至於是否造成死傷的原因還不確定。Maccurtain局長指出第一批到達現場的上百隊員﹐很快就陷身火海﹐隨後趕到的第二批隊員才趕緊將他們救出。

市長曼寧諾於當晚十點便趕到火災現場瞭解情況﹐隨後清晨兩點在得知兩位勇士殉職的惡耗後﹐又趕到Brigham and Women’s醫院沉痛的宣佈這不幸的消息。麻州州長派屈克三十日也發表聲明﹐表示哀悼。許多民眾紛紛前往消防隊向殉職的兩位隊員獻花致敬﹐他們寫著﹕「給我們的英雄」、「我們永遠不會忘記您們的勇敢」。

據悉﹐位於1727 Centre街的太和中餐館一年前才換新東主﹐此次火災的具體損失尚未得知。臨近太和的幾家店舖也被烈焰不同程度的波及。據稱﹐這是自一九九四年以後波城消防隊所遭遇損傷最嚴重的一次火災。(//www.dajiyuan.com)