【大紀元8月30日報導】（中央社紐約二十九日法新電）男單第二種子西班牙的納達爾今天在美國網球公開賽第一輪，強忍左膝傷痛，力克沒沒無聞持外卡參賽的澳洲小將瓊斯，終場七比五、三比六、六比四、六比一揮落世界排名第一百二十三的對手，挺進第二輪。

三屆法國網球公開賽冠軍的納達爾在第三盤後，防護員進場為他治療左膝時，表情痛苦不堪，顯示第二輪迎戰塞爾維亞的提普塞瑞維奇可能也會有番苦戰，後者今天以五比七、六比二、六比四、六比二揮落美國的史維丁獲得晉級。

納達爾說：「如果想在這項賽事有點成績，膝蓋傷勢必須好轉。」

關鍵的第三盤，瓊斯第六局成功突破三個遭破發點，把比數拉平至三比三，隨後又破發，四比三領先；防護員為納達重新包紮後，幸運之神開始換邊站，納達爾連贏八局、四度破瓊斯發球局，最終以一記致勝發球擊敗對手，前後拚鬥兩小時四十四分鐘。

世界球王瑞士的費德瑞稍後將於第二輪，與智利資格賽選手卡普德維利交手。

兩度大滿貫賽冠軍的第二十五種子、俄羅斯好手沙芬苦戰三盤，以七比五、七比六（七比五）、七比六（九比七），險勝排名第六十八的加拿大資格賽選手丹契維奇，花費兩小時二十五分鐘，在擊出此役第十九個愛司球後解決對手，第二輪將對上世界排名第五十七的瑞士選手瓦林卡。

澳洲公開賽亞軍第七種子龔薩雷茲今天爆冷遭淘汰，以四比六、一比六、六比三、七比五、四比六敗給俄羅斯的賈巴許維利，後者下輪將對上美國的吉尼普里。

即將三十三歲的英國選手韓曼已宣布，將在下月台維斯杯英國出戰克羅埃西亞後宣布退隱，今天首輪以六比四、三比六、六比三、六比四擊敗第二十七種子俄羅斯的圖斯諾夫。今年出賽十一場僅獲五勝的韓曼，第二輪將出戰法國的松加。

女單世界排名第一的艾寧、溫布頓網賽冠軍美國女將大威廉絲，以及第三種子塞爾維亞的楊科維琪同步輕鬆挺進第三輪。

頭號種子艾寧以六比四、六比零淘汰保加利亞的皮諾科娃，前後只花了六十八分鐘，第三輪將戰俄羅斯資格賽選手馬卡洛娃爭奪十六強門票。

楊科維琪以兩盤六比二趕走白俄羅斯的戈沃索娃。

第十二種子大威廉絲只花六十九分鐘，以六比四、六比二逐走世界排名第八十四的羅馬尼亞選手奧拉魯，第三輪將遇第二十一種子烏克蘭的芃達蘭柯，若獲勝，她可能與第五種子塞爾維亞的伊娃諾維奇重演溫布頓網球公開賽的雙雌對決。上個月的溫網準決賽，大威以六比二、六比四輕取伊娃諾維奇。

伊娃諾維奇今天轟出七個愛司球和二十二個致勝球，以六比三、六比一淘汰世界排名第六十一的法國女將雷莎伊，第三輪將與俄羅斯的杜希維娜交手，後者以六比四、六比三刷掉同胞比契可娃。