【大紀元8月30日訊】〔自由時報記者徐正揚／綜合外電報導〕去年淪為席林手下敗將的遺憾，王建民明天有機會討回來。

明天凌晨1點，王建民將在洋基、紅襪3連戰的最後一戰擔任先發，這是他本季第4次、生涯第11次遭遇紅襪。他對紅襪累積4勝4敗，且規律地按著2敗、2勝、2敗、2勝的順序，若明天拿下勝投，將是他首次對紅襪拿下3連勝，更是生涯首次對紅襪的勝率超過0.500。

建仔這場將2度對決紅襪當家投手席林，去年5月23日，兩人首次交手，建仔撐到7局下，於1：5落後時黯然退場。帳面上先發6局，挨9支安打、失7分，吞下該季第2敗，2度挑戰4連勝失利，還被席林的6Ｋ、8局5支安打、失1分比了下去。

對建仔有利的是，伸卡球已經恢復昔日威力，控球也明顯回穩，最近2場投14局只挨14支安打，失5分僅4分責失，還飆出12次三振，只要延續前場對老虎的策略，勇敢把球投進好球帶，讓球自然發揮尾勁。而為維持這個感覺，他前天特地以實戰演練的態度進行牛棚練投，一度讓投手教練古德利擔心他太「入戲」。

席林自8月初傷癒歸建後，4場先發都只投6局，三振功力尚未恢復，爆1場、失1分、爆1場、失1分的內容也很「規律」。目前與建仔雖然都是2連勝，但他生涯對洋基7勝6敗、防禦率4.84，本季對戰3場0勝1敗，防禦率更高達7.00，跨季對洋基已連續4場不勝。

(//www.dajiyuan.com)