【大紀元8月20日訊】(大紀元記者史靜紐約報導)8月19日下午﹐薩爾瓦多的非政府組織UTPMP(Un Techo Para Mi Pais, A Roof for Our Country)會長Vanessa Velasquez及執行長Luis Bonilla前來美東與幫幫忙基金會新澤西分會會長翁雁天﹑紐約負責人黃維珊會面，簡報去年於薩爾瓦多耶誕發生地震後幫幫忙基金會賑災及簡愛住屋建設狀況。市議員劉醇逸及美東數十位義工與會。

Vanessa Velasquez會長說﹐今年1月與幫幫忙基金會合作，興建了20多戶臨時簡愛屋。此合作計劃已於今年8月5日完工，當初因地震而無家可歸的災民現已入居住。她感謝提供建材的幫幫忙基金會理事李欽福先生。她說﹐將繼續和幫幫忙及SanLorenzo市長合作，設立電工職業訓練班，幫助當地。

UTPMP基金會是薩爾瓦多的一個非政府組織，大多數義工都是薩國的學生、青少年，目標是消除貧窮。自2001年成立以來，成長迅速，獲得當地最大銀行的支助。自2001年到2004年間，興建了155戶房子。

翁雁天會長另外報告了一年來對其他各國的濟貧任務。包括物資收集及發放﹑賑災﹑建立老人中心與簡愛小學﹑職業訓練所及簡愛住屋。翁雁天特別提到﹐今年1月 23日與總會長鮑潘曉黛前往巴拿馬與巴京大主教Cedeno簽協議書捐贈美金20萬元供其在LosSantos興建一所九千平方呎的老人院。他說﹐其中的 15萬元是由李欽福先生捐贈。

還有1月30日前往尼加拉瓜參訪今年成立的五所職業訓練學校。3月1日義工楊阿英前往緬甸老梅捐贈食品及藥品等物資予當地三所孤兒院及一所痲瘋病院，為一村莊興建供水管路並為三家最貧戶重建其家園。所有費用由李欽福﹑邱友貞﹑陳朝貴﹑林剛石﹑黃國滿﹑陳博文﹑ 陳雲助﹑陳學智﹑李仍晃﹑周善琳﹑何振聲﹑李純等捐贈。

翁雁天還針對秘魯(Peru)日前地震發出呼籲﹐他說﹐幫幫忙基金會將率先捐出2 萬美元。希望民眾發揚愛心﹐幫助秘魯渡過災難。支票抬頭﹕Simply Help。請將支票寄至﹕SimplyHelp H.Q.P.O.Box 6654, Rosemead, CA, 91770。詢問電話︰917-338-5051。(//www.dajiyuan.com)