【大紀元8月17日訊】
德州助舊車擁有者換成新車
　　今年年尾德州將開始提供最高$3，500的票據給16個郡縣中合格的駕車人，用以撒換1996年以前的舊車，它們中有些是公路上最嚴重的污染源。這項計畫將在圍繞福達地區和休斯頓的14個郡縣以及翠微斯和威廉森兩縣實施。同意撒換舊車的車主可以得到$3，000元單據，用來購買新的私家車、卡車或近期的二手車。如果他們選擇購買電油混合車，他們可以得到$3，500。這項計畫是自願的。舊車必須在過去的15個月內通過一項州檢，車主的年收入不得超過 $61，000。 如果車輛符合規定，車主可得到一張 $3，000的單據，用作購買一輛價格不超過$25，000的新車的訂金。單據也可使用於不到3年的二手車。

休斯敦獨立學區要求$8億費用
　　休斯頓學校委員會以8-1的票數決定要求選民投票支持給學校$8億5百萬元作為新建和翻修之用。由於註冊入學的人數下降，將有20所校園遭到合併或關閉。這個計畫要求9千萬元用在改善安全，27萬元用在科學實驗室，新修建校園22所，以及133所校園翻修或擴充。其中8所校園每所將獲得翻修費1千萬元，3所運動場將共同獲得1660萬改善費用。計畫如果在總統大選以前完成，一個價格普通的$131，884 元屋主在2007-08年的財產稅將增加$39元。

學校遊戲場腐木屑自動著火
　　阿靈頓學區校監柏德（Mac Bernd）表示，由於該校區的學校遊戲場腐木屑自動著火，校區將花費$200，000元將35個校園遊戲場的腐爛木屑換成碎石子。監視錄像顯示小學遊戲場著火時沒有任何人在場。起火時塑膠和金屬裝備遭到熔化，損失達到 $35，000元。據官方表示，今夏多雨高溫，使木屑迅速腐爛，當表面乾燥的木屑受到太陽曝曬時便產生火焰。

德州汽油價格連續下降三週
　　根據AAA週刊對德州十一個城市汽油價格的調查顯示： 最近三週德州汽油零售價格一直持續下降。現在德州一般汽油的價格平均為每加侖2.74美元，比去年同期下降了約20美分。全國一般汽油的價格平均為每加侖2.87美元， 比去年少22美分。

奧斯汀名列全國商業發展最佳地區
　　根據經濟網站（Economy.com)， 奧斯汀及Round Rock地區被評為全美商業最佳地點。排名是根據目前經濟條件，未來發展趨勢，可能的風險，同時也考慮地區的就業增長率，家庭收入，生產能力，資金總體趨勢，工業多元化和商業發展成本。

奧斯汀旅遊業正在興起
　　根據奧斯汀會議和旅客局作出的一份最新旅遊業調查顯示，去年旅遊業給奧斯汀地區經濟增加了二十八億美元，並且增加了成千上萬個就業機會。去年，奧斯汀地區吸引了一千八百九十萬遊客前來觀光。目前，休閑旅遊占奧斯汀地區場的百分之五十五，其餘為商業旅行者。 @(//www.dajiyuan.com)