【大紀元8月12日訊】〔自由時報編譯羅彥傑/綜合報導〕俄羅斯本月初才風風光光地在北極海床插旗宣示主權,不過,英國媒體11日報導,俄羅斯國營電視頻道Rossiya在報導這則新聞時,居然將一九九七年好萊塢電影「鐵達尼號」畫面移花接木到新聞中,字幕還寫著「北極海」,欺騙觀眾是「實地報導」,還分送各大國際媒體引用刊登,連路透都受騙。
國營電視頻道 移花接木偷畫面
報導說,揭發這則新聞造假醜聞的是一名十三歲芬蘭少年,他在家裡看過許多次「鐵達尼號」的DVD。他打電話給芬蘭一間報社,指出俄國探險家在北極海底宣示主權的畫面,與「鐵達尼號」的畫面一模一樣。
「鐵達尼號」由詹姆斯柯麥隆執導,李奧納多與凱特溫斯蕾等主演,劇情敘述一九一二年的一場船難,電影一開場就是兩艘迷你潛艇潛海檢查鐵達尼號的殘骸。在Rossiya頻道的北極之旅相關新聞報導中,這段畫面被剪接成真實畫面播出,特派員還旁白說:「當迷你潛艇下沉三百公尺時,第二艘潛艇也出動。」
事實上,俄國科學家使用的潛艇「和平一號」與「和平二號」是由芬蘭公司所製造,也被柯麥隆用於「鐵達尼號」電影中。不過,外界都以為這段電影場景是利用電影工作室的比例模型拍攝。
新聞造假 兩週內第二次出包
Rossiya是俄國兩家官方控制的電視頻道之一,現已是普京總統的宣傳工具,而且這是它不到兩週內第二次出包,傳出新聞造假。該頻道十天前捏造英國泰晤士報在頭版刊出專文,批評流亡英國的反克宮商人貝瑞佐夫斯基,實際上這篇專文是刊登在言論版。
Rossiya拒絕對此事件置評,但這名芬蘭少年倒是不假辭色地說:「我聽說他們在俄國不會說實話,但我沒想到他們會惡搞到這種地步。」
(//www.dajiyuan.com)