【大紀元8月10日訊】(大紀元記者孫燦編譯報導)7月18日紐約發生蒸汽管爆炸事件，周邊多條大道被封鎖，街道上的生意被迫關閉﹐大量商家對此表示非常不滿，並強烈要求作出賠償。據愛迪生電力公司（Con Edison），爆炸管周邊大約728家餐館、小店以及公司被迫關閉。該公司表示，願意賠償所有餐館損失的食物以及高達$25,000的維修和清理費。

儘管如此，大多數當地商家仍然表示非常不滿。位於41街以及Lexington大道的Old Bridge餐館，以往營業24小時，每天大約能夠招徠3，000多名顧客。然而，蒸汽管爆炸的三個星期後，其以往熱鬧的飯廳裡人數寥寥無幾。老闆Mi- Young Beyn表示，「我們一直在自己掏腰包付員工薪水，許多員工從12年前我們剛開張一直到現在，我們不捨得讓他們走。」他指出，目前已花費大約 $60,000留住員工，另外還浪費了價值$25,000的食品。

位於Lexington街在40和41街之間的Sophie古巴美食餐館發展商麥肯娜（Kim McKenna）也表示，其實餐館失去的還不止是三週的生意：「被逼前往其他地方尋找餐館的老顧客也許不會回來了，尤其是現在路上這副樣子。」

對於附近公司而言，最大的問題是尋找臨時辦事處。McCaffery Ratner Gottlieb & Lane廣告公司執行主任格特萊博（Jerry Gottlieb）說：「我們所有的生意都停止了。」他指出，該公司在125 Park大道上找到了臨時辦事處，但花費了不少精力與客戶週旋。

據悉，市政府與聯邦政府已開始向受影響公司提供低息或無息貸款，然而，當局表示目前反應不太熱烈。(//www.dajiyuan.com)