【大紀元8月10日訊】〔自由時報編譯盧永山／綜合9日外電報導〕南韓央行無預警升息一碼至5%，以抑制個人貸款，避免資產價格泡沫化，這是該行兩個月來第二次升息。南韓央行希望個人負債不要達到四年前水準，當時有9.23%的民眾無法償還貸款，導致樂金信用卡等金融機構面臨破產邊緣，7月個人貸款金額創五個月來最大增幅。

興業銀行首席亞洲經濟學家麥奎爾表示：「7月南韓個人貸款金額到達頂峰，2001至2003年南韓民眾過度負債的後遺症，南韓央行仍牢記在心。」

南韓央行總裁李成太表示，從2005年底以來的七次升息，已大致達到減緩貨幣供給成長的效果，暗示南韓央行將暫停升息腳步，以評估未來的貨幣供給趨勢，但多數分析師預估，南韓央行在10月或11月可能再度升息。

此外，歐洲央行在每月發布的電子佈告欄中指出，升息仍可以提高經濟成長，對通膨加強警戒確有必要，以避免危及物價穩定的風險在中期內發生。

這些言論顯示，最近金融市場的波動並未改變歐洲央行對經濟前景的看法，歐洲央行9月可能繼續升息。

(//www.dajiyuan.com)