【大紀元6月20日訊】(自由時報記者梁偉銘綜合報導)挾著伯明罕草地首度封后餘威，「台灣雙姝」馬不停蹄轉戰荷蘭，角逐總獎金17.5萬美元的WTA第3級歐迪那女網賽，為溫布頓大滿貫展開最後備戰。不過由於連日征戰加上舟車勞頓，詹詠然女單首輪後繼乏力，意外以6：3、3：6、4：6不敵德國非種子球員柯爾貝兒，只能寄望招牌雙打與莊佳容再創佳績。

小詹單打失利

單、雙打持續兩頭燒的詹詠然，先前伯明罕女單就止於第2輪，飛到荷蘭原打算以戰養戰、多贏幾場，把草地球感磨練得更加順手。無奈小詹錯失開張良機，首盤到手、次盤又取得3：1領先時，失誤連連，慘遭破發，以致情勢急轉直下，苦撐2小時又8分鐘，只能坐視對手後來居上出線。

此役詹詠然好不容易製造14次破發機會，卻只拿到區區5次，反觀習慣草地快速作戰的柯爾貝兒，8回即掌握6個、成功率高達75%，加上關鍵球處理穩健成熟，臨場對決勝負立判，小詹也算好好上了一課。

不幸中的大幸是，詹詠然單打雖然一戰出局，與最佳拍檔莊佳容在女雙榮膺頭號種子，首輪輪空，直接晉級8強。默契愈來愈好的詹莊配，接下來只要專心連贏3場，即可繼2005年首爾、今年初印度班格羅、以及剛落幕的伯明罕之後，笑擁兩人成軍以來第4座WTA巡迴賽等級的冠軍獎盃。 (//www.dajiyuan.com)