【大紀元6月18日報導】（中央社巴黎十七日法新電）在法國總統大選中落選的社會黨候選人賀雅爾今天說，她已經與伴侶霍蘭德分手，賀雅爾在即將出版的一本新書中指控霍蘭德與另外一個女子有不正常關係，霍蘭德是社會黨領袖。

賀雅爾為這本將於二十日出版的新書「失敗幕後」接受訪問時說：「我已經要求霍蘭德離開我們的家，做他自己愛做的事，報紙與書刊也報導過這些事，我祝福霍蘭德幸福快樂。」

數月以來，賀雅爾與霍蘭德的關係成為各界揣測的焦點。

賀雅爾在書中並未透露另外一名女性的姓名，賀雅爾說她與霍蘭德「依然關係良好、相互對話並且相互尊重。」

賀雅爾要求外界不要再以「伴侶」來形容她與霍蘭德的關係，「因為如今的情形已經並非如此。」

法國於十七日舉行國會選舉，雖然沙柯吉總統的右派陣營贏得多數席位，可是社會黨在這次選舉中的表現也優於早先預估。

賀雅爾十七日晚接受法國電台訪問時證實，她與霍蘭德已經決定結束彼此的關係。

霍蘭德發表簡短聲明證實他與賀雅爾分手的消息，霍蘭德在聲明中強調，他竭力設法將私人生活與公共活動分開。霍蘭德警告說，假如任何媒體侵犯他的隱私，他將毫不猶疑的採取法律行動。

五十三歲的賀雅爾與五十二歲的霍蘭德之間的伴侶關係長達二十五年以上，他們總共有四名子女，年齡從十四歲到二十二歲不等。