【大紀元6月15日訊】(大紀元記者李蓓綜合報導)6月11日，新聞檢查局對北南雜誌「North and South」的一篇有關亞裔移民文章的投訴做出判定，認為該文章違背了準確性和種族歧視的原則，有誤導公眾的傾向。

專欄作家戴波拉‧考丁頓Deborah Coddington，在2006年12月在北南雜誌上發表了封面文章「亞裔擔心：是打發一些人回去的時候了嗎？」（「Asian angst: Is it time to send some back?」）。該文章引用新西蘭統計局1996到2005年對17到50歲亞裔移民犯罪的統計數字，但沒有考慮亞裔移民人數增長的因素，將亞裔移民的人數增長及犯罪率上升聯繫起來, 意指亞裔文化為「外來的，冷酷的和隱秘犯罪文化」。文章發表後引起很多人不滿，新聞檢查局因此收到幾件投訴。

　　新聞檢查局認為, 該文章違背了準確性和種族歧視原則，有關 「犯罪率上升」的數字失實–文章所引用的數字沒有包括亞裔移民人數增長的因素；如果把此因素考慮在內，亞裔移民的犯罪率實際上低於平均犯罪率。

　　針對考丁頓辯白在文章其它地方提到人口增長問題，新聞檢查局認為文章故意把這個要點與統計數字分開，涉嫌故意誤導公眾。

　　新聞檢查局要求北南雜誌在下期出版時，在顯著位置刊登新聞檢查局的決定。(//www.dajiyuan.com)