【大紀元6月10日訊】〔自由時報編譯王錦時／綜合9日外電報導〕紐約原油價格8日每桶重挫逾2美元，主要是因為市場預期，利率上揚，將導致石油消費國經濟成長減緩，需求降低。

美國十年期公債價格上週出現一年多來的最大單週跌幅，因為市場擔心，目前各主要國家的經濟成長及通膨情勢，將促使各國央行升息。而熱帶風暴「古努」在橫掃阿曼及伊朗海岸之後，威力已逐漸退。海灣新聞社報導指出，阿曼港口8日已經部分恢復運作。

聖路易的A.G. Edwards & Sons公司能源分析師惠特納說：「最近的經濟數據顯示，經濟成長減緩，債券殖利率大幅攀升，再度升息的風險已經呈現。疲軟的經濟也將導致燃油需求疲軟。」

紐約商品交易所8日收盤時，7月原油期貨每桶重挫2.15美元，跌幅3.2%，為64.78美元。上週油價跌幅為0.5%，目前油價比去年同期低7.9%。

倫敦ICE期貨交易所8日收盤時，布蘭特原油7月期貨每桶也大跌2.62美元，跌幅3.7%，為68.6美元。

美國聯邦準備理事會（Fed )主席柏南克在5日曾表示，在一段時間之後，通膨可能逐漸緩和，不過通膨預期的風險仍會上升。克里夫蘭聯邦準備銀行總裁皮安納托也在6日表示，物價漲得太快。當天歐洲央行將基準利率調高至4%。

紐約的曼恩金融公司負責能源風險管理的副總裁費茲派崔克說：「利率上揚最終將傷害股市，這使得油市交易商擔心，能源需求成長可能下滑。」

根據彭博社的調查顯示，在受訪的44位分析師中，有16位（佔36% )預估，本週油價將下跌。13位（佔30% )則認為，油價將上漲。另有15位預期，油價將持平。