【大紀元5月22日訊】(大紀元記者張素華綜合報導)2006-07賽季季後賽東部決賽第一場開戰，比盧普斯(C.Billups)在最後一節展現關鍵先生本色，在第四節還有2.4秒時兩罰一中，幫助底特律活塞隊在主場以79-76險勝克裏夫蘭騎士隊，活塞隊在東部決賽中取得1比0領先。

在季後賽前兩輪比賽中，騎士的內線球員發揮十分出色。因此，教練桑德斯認為除了做好防守外，還鼓勵內線球員加強進攻。「與公牛的系列賽中，韋伯(C.Webber)發揮不盡如人意，這次，我們將和騎士交手，我們會把更多的進攻機會交到他手中。」桑德斯說。

強敵來襲，活塞的內線做好迎敵的準備。但並不如預期那樣，首節韋伯內線失守，讓活塞主教練桑德斯非常不滿，開場僅僅2分多鐘他就將內線防守不力的首發中鋒韋伯換下，派上了戴爾-大衛斯。原因是，騎士今天強行攻擊禁區。該節還剩下9分41秒，古登運球沖入三秒區後，低手拋球不中，伊爾戈斯卡斯補籃得分，古登和休斯分別中投得手，斯諾也2罰1中。

開場後的比盧普斯受到對方的注意，所以比盧普斯拿球機會並不多。雖然詹姆斯該節沒有得分，騎士依然以24比19領先結束。本節詹姆斯(LeBron James)4個籃板，3次助攻，伊考斯卡斯6分，6個籃板，活塞的漢密爾頓有9分，2次助攻。

第二節騎士依靠籃板上的優勢，牢牢控制了場上的局面。該節還剩下5分11秒，瓦萊喬勾手得分，詹姆斯空中接力得手，客隊重新奪回了領先優勢。該節末段休斯跳投得分，瓦萊喬2罰1中，最後時刻古登扣籃得分。兩節打完騎士以41比35領先。本節詹姆斯4分，6個籃板，3次助攻。

第三節活塞與騎士展開了拉鋸戰。開始沒多久，活塞就打出7比0，將比分反超。9分22秒，活塞利用擋拆將伊爾戈斯卡斯吸引出了禁區，此時籃下的韋伯有了輕鬆上籃的機會。“小皇帝”詹姆斯及時回防，但被裁判吹了走步違例。該節末段韋伯兩度上籃得分，普林斯4罰皆中，雖然詹姆斯連砍4分。在上半場受困於犯規的韋伯本節表現活躍，幫助活塞56比55將比分反超進入第四節。

第四節，瓦萊喬扣籃得分，接著馬紹爾(D.Marshall)將比分改寫為59比56。該節還剩下6分鐘時，比盧普斯開始發威，他先是“打三分”成功，接著又遠投得手，將比分改寫為71比68。終場前5.9秒時詹姆斯突破後將球分給馬紹爾，擁有13年經驗的老將出手投射的3分彈筐不中，讓騎士最後一次進攻中錯失反超的機會。比盧普斯沖搶到馬紹爾投籃不中後彈的很遠的籃板球，在還有2.4秒時兩罰一中，為球隊鎖定勝局，最後，活塞隊以79比76險勝騎士隊。

活塞隊此役比盧普斯得到13分、5次助攻和5個籃板，比盧普斯在第四節貢獻全場13分中的10分，他幫助活塞隊取得這場重要比賽的勝利。漢密爾頓得到全場最高24分、7次助攻，華萊士得到15分和12個籃板，韋伯得到10分，普林斯得到8分和9次助攻。

騎士隊詹姆斯得到生涯季後賽新低10分，10個籃板9次助攻，伊爾戈斯卡斯得到全隊最高22分、13個籃板，休斯和瓦萊喬各得到13分。

雙方的第二場比賽將在週五進行。
(//www.dajiyuan.com)