【大紀元5月20日報導】（中央社記者張銘坤北京二十日電）在北京舉行的世界跆拳道錦標賽男子五十八公斤級比賽，今天上午台灣奧運男子跆拳金牌選手朱木炎攻勢凌厲，斯洛伐尼亞選手Sadrlja在第二回合被朱木炎踢中倒地，隨即棄權認輸，朱木炎不必踢第三回合即晉級下一輪比賽。

朱木炎一九八二年出生，台灣桃園縣人，二零零四年代表中華台北參加雅典奧運男子五十八公斤級比賽，拿到奧運金牌。

朱木炎在上午比賽把握住攻擊點，兩回合即搶下五分，以五比一領先對手，尤其是第二回合高踢中對手頭頸，在裁判讀秒後，對手決定棄權，第二回合提前結束，也不必再進行第三回合，朱木炎順利贏得比賽晉級下一輪。